Перевод текста песни O Começo (Fado Bizarro) - Carminho

O Começo (Fado Bizarro) (оригинал)

Principio a cantar, para quem tenha
Fome de ouvir a música do vento
Porém, sabeis que fiz da mágoa lenha
E que das suas brasas me sustento
Porém, sabeis que fiz da mágoa lenha
E que das suas brasas me sustento
Fiel, acorro à última chamada
Ninguém comigo pode estar ausente
Trago uma farda inteira já mudada
E que se há-de mudar eternamente
Trago uma farda inteira já mudada
E que se há-de mudar eternamente
Só dura o mundo enquanto dura a trova
Rasgado o coração, pairam gemidos
Nascemos porque a dor é sempre nova
E não há sofrimentos repetidos
Nascemos porque a dor é sempre nova
E não há sofrimentos repetidos

O Começo (Fado Bizarro) (перевод)

Начинаю петь, для тех, у кого есть
Голод, чтобы услышать музыку ветра
Но ты знаешь, что я превратил горе в дрова
И от твоих углей я поддерживаю себя
Но ты знаешь, что я превратил горе в дрова
И от твоих углей я поддерживаю себя
Верный, я бегу до последнего звонка
Никто со мной не может быть далеко
Я приношу уже переодевшуюся форму
И что это изменится навсегда
Я приношу уже переодевшуюся форму
И что это изменится навсегда
Мир существует только до тех пор, пока длится гром
Разорванное сердце, стоны парят
Мы родились, потому что боль всегда нова
И нет повторных страданий
Мы родились, потому что боль всегда нова
И нет повторных страданий