| Midnight, only you and me, perfect as can be
| Полночь, только ты и я, идеально, как может быть
|
| I still see it now (Still see it now)
| Я все еще вижу это сейчас (все еще вижу это сейчас)
|
| Blue jean, lean in for a kiss, summer on your lips
| Голубые джинсы, наклонись для поцелуя, лето на губах
|
| Blanket on the ground
| Одеяло на земле
|
| In greener grass, remember that?
| В более зеленой траве, помните это?
|
| 'Cause, baby, I do, it keeps me up all night long
| Потому что, детка, да, это не дает мне спать всю ночь
|
| Lookin' back, runnin' through my head
| Оглядываюсь назад, пробегаю по моей голове
|
| Baby, I tried to, but I can’t forget
| Детка, я пытался, но не могу забыть
|
| Yeah, on this side of the fence, no, nothin' makes sense
| Да, по эту сторону забора, нет, ничего не имеет смысла
|
| I wish I woulda known what I had
| Хотел бы я знать, что у меня было
|
| Was greener grass, greener grass
| Была зеленее трава, зеленее трава
|
| We were secrets, whisperin' in the dark (Oh)
| Мы были секретами, шептались в темноте (О)
|
| We were golden underneath the stars (Oh)
| Мы были золотыми под звездами (О)
|
| You never know just what you have 'til it ain’t comin' back
| Вы никогда не знаете, что у вас есть, пока оно не вернется
|
| Ain’t that how it goes? | Разве это не так? |
| (Ain't that how it goes?)
| (Разве это не так?)
|
| Silver moon up in the sky, diamonds in my eyes
| Серебряная луна в небе, бриллианты в моих глазах
|
| I’m pullin' you in close
| Я притягиваю тебя ближе
|
| On greener grass, remember that?
| На зеленой траве, помните?
|
| 'Cause, baby, I do, it keeps me up all night long
| Потому что, детка, да, это не дает мне спать всю ночь
|
| Lookin' back, runnin' through my head
| Оглядываюсь назад, пробегаю по моей голове
|
| Baby, I tried to, but I can’t forget
| Детка, я пытался, но не могу забыть
|
| Yeah, it won’t leave me alone and it cuts me to the bone
| Да, это не оставит меня в покое и пронзит меня до костей
|
| Knowing that I can’t go back
| Зная, что я не могу вернуться
|
| To greener grass, greener grass
| Чтобы зеленее трава, зеленее трава
|
| We were fireflies burnin' way too fast
| Мы были светлячками, которые горели слишком быстро.
|
| (Oh, woah, oh, woah, oh)
| (О, уоу, о, уоу, о)
|
| In greener grass, remember that?
| В более зеленой траве, помните это?
|
| 'Cause, baby, I do, it keeps me up all night long
| Потому что, детка, да, это не дает мне спать всю ночь
|
| Lookin' back, runnin' through my head
| Оглядываюсь назад, пробегаю по моей голове
|
| Baby, I tried to, but I can’t forget
| Детка, я пытался, но не могу забыть
|
| Yeah, it won’t leave me alone and it cuts me to the bone
| Да, это не оставит меня в покое и пронзит меня до костей
|
| Knowing that I can’t go back
| Зная, что я не могу вернуться
|
| To greener grass, greener grass
| Чтобы зеленее трава, зеленее трава
|
| Greener grass, greener grass
| Зеленая трава, зеленая трава
|
| Oh yeah
| Ах, да
|
| Ooh
| Ох
|
| Yeah
| Ага
|
| Yeah, yeah, yeah | Да, да, да |