Перевод текста песни Everybody Gonna Talk - Carly Pearce

Everybody Gonna Talk (оригинал)

You got the bad, I got the honey
Got the whole town puttin' their money on you
Breakin' my heart and runnin', whoa
You got the goods, know how to flaunt it
Whatever you’re doin’s makin' me want it
Ooh, baby, I’m fallin', whoa
Hey, people always gonna say
Anything they wanna say
They don’t know your touch could start a riot
Be anywhere you wanna be
Just as long as you’re with me
Ain’t no need for us to keep this quiet
Everybody gonna talk
Everybody gonna talk anyways
Everybody gonna talk
Everybody gonna talk anyways
If they got the time, we got the business
If they can’t stay on their side of the fence
Then oh, let’s give ‘em a show now, whoa
Kiss me underneath the streetlight glow
Make sure they got a good view through them windows
And watch the word get around, whoa
Hey, people always gonna say
Anything they wanna say
They don’t know your touch could start a riot
Be anywhere you wanna be
Just as long as you’re with me
Ain’t no need for us to keep this quiet
Everybody gonna talk
Everybody gonna talk anyways
Everybody gonna talk
Everybody gonna talk anyways
Oh, just give me all you got
No, don’t you ever stop
Oh, people always gonna talk
Go ahead and let ‘em talk, let ‘em talk
Hey, people always gonna say
Anything they wanna say
They don’t know your touch could start a riot
Be anywhere you wanna be
Just as long as you’re with me
Ain’t no need for us to keep this quiet
Everybody gonna talk
Everybody gonna talk anyways
Everybody gonna talk
Everybody gonna talk anyways
Everybody gonna talk
Everybody gonna talk anyways
Everybody gonna talk anyways
Everybody gonna talk anyways

Все Будут Говорить (перевод)

У тебя плохо, у меня мед
Весь город вложил в тебя деньги
Разбиваю мое сердце и бегу, эй
У вас есть товар, знайте, как выставлять напоказ
Что бы ты ни делал, это заставляет меня хотеть этого.
О, детка, я падаю, эй
Эй, люди всегда будут говорить
Все, что они хотят сказать
Они не знают, что ваше прикосновение может вызвать бунт
Будь, где хочешь
Пока ты со мной
Нам не нужно молчать
Все будут говорить
Все равно все будут говорить
Все будут говорить
Все равно все будут говорить
Если у них есть время, у нас есть бизнес
Если они не могут оставаться на своей стороне забора
Тогда о, давайте устроим им шоу, эй
Поцелуй меня под светом уличного фонаря
Убедитесь, что у них хороший обзор через окна.
И смотри, как слово распространяется, эй
Эй, люди всегда будут говорить
Все, что они хотят сказать
Они не знают, что ваше прикосновение может вызвать бунт
Будь, где хочешь
Пока ты со мной
Нам не нужно молчать
Все будут говорить
Все равно все будут говорить
Все будут говорить
Все равно все будут говорить
О, просто дай мне все, что у тебя есть
Нет, никогда не останавливайся
О, люди всегда будут говорить
Давай, пусть говорят, пусть говорят
Эй, люди всегда будут говорить
Все, что они хотят сказать
Они не знают, что ваше прикосновение может вызвать бунт
Будь, где хочешь
Пока ты со мной
Нам не нужно молчать
Все будут говорить
Все равно все будут говорить
Все будут говорить
Все равно все будут говорить
Все будут говорить
Все равно все будут говорить
Все равно все будут говорить
Все равно все будут говорить