Перевод текста песни Vägen hem - Carlito, Ricky

Vägen hem (оригинал)

Jag började rappa för skojs skull
Jag och mina boys, full på bärsen
Vi fick för verser jag skrev i mitt pojkrum
Flashade för tjejer, battlade och grejer
Jagade hela natten sedan vi räknade alla player
Det var då, nu är nu, tiden går, hade kul
Men jag måste haffa para brorsan annars blir det strul
Det är en vuxen man här, i en vuxen mans värld
Med räkningar som växer till en vuxen mans knän
«Så ta din veggomat» som Dogge sa och stick
Och lagen är laglig, bror jag måste ha mitt
Måste skaffa dagligt så jag haffar gaugue kvickt
För att rocka nästa show, ingen tid för large shit
Sexton barn splitt, äter allt och tar ditt
Om du inte äter upp, bror jag tar din tallrik
Det är så det är i den kapitalistvärld vi lever
Säger du, du skiter i cash ge mig din sedel!
Nu har vägen lett mig hem
Vissa vägar ledde fel
Men jag tog mig igenom hel
Nu har vägen lett mig hem
Jag har spelat mina kort
Aldrig ångrat något jag gjort
Första gången jag såg dig spelade du stroppig men
Jag visste du skulle bli min då jag tog ett dopp i den
Stopp och sedan tryckte jag play och gav mig hopp igen
Något igen drog mig till dig som i ett koppel len
Lönlöst att kämpa emot, stämpla min fot
För att inte hänga efter som en kedja i klot
Inuti led jag men log, jag blev förnedrad och dog
För hjärtat rev jag ut ophelia du tog hela och drog
Valde att leva som bov utan bekymmer på rymmen
Från lymmeln med hymnen
Från rymden som lovade himmel och jord
Rimmen var inte nog, det var då tanken slog mig
«Att jag jagade någon som jagade någon annan
-Jag är någon annan»
Så jag blev någon annan och inget blev detsamma
Tills ingen kände igen mig, inte ens min egen mamma
Fuck detsamma, brorsan tog sig upp och börja damma
Och nu jag jagar aldrig någon som jagar någon annan
Nu har vägen lett mig hem
Vissa vägar ledde fel
Men jag tog mig igenom hel
Nu har vägen lett mig hem
Jag har spelat mina kort
Aldrig ångrat något jag gjort
Brorsan har kort stubin och detonerar snabbt
För det finns gott med svin som gör mig mera lack
Flera pack som spelar allan ballan med deras snack
Klen och fuck so speak up alla mot alla och genast back
Snett på en brorsa som gör rätt när han ruschar förbi
Pushar sin skit och det flushar så fint
Or you’re a straigt motherfucker, langa (hey)
Hate era suckers det finns inget ni kan göra
Fast jag vet att ni vill förstöra (Yeah)
Förr i tiden brukade jag hitta alla sorters trubbel
Har blivit utslängd från alla fucking sorters klubbar
Jag brukade hookah dabb och brukade ducka jab
Har fått och gett smällar sedan jag var en punkargrabb
Men nu för tiden finns det fler konsekvenser brorsan
Finns inga fighter utan någonting som glänser brorsan
Och jag kan inte låta små grus stoppa mig med blåljus
Hellre upp i bårhus vill nå ljus
Jag har fått ta mig hit (ta mig hit)
På egen hand (på egen hand yeah)
Det har fått ta sin tid (ta sin tid)
Men bror jag hann
Nu har vägen lett mig hem
Vissa vägar ledde fel
Men jag tog mig igenom hel
Nu har vägen lett mig hem
Jag har spelat mina kort
Aldrig ångrat något jag gjort

Путь домой (перевод)

Я начал читать рэп для удовольствия
Я и мои мальчики, полные медведей
У нас есть стихи, которые я написал в комнате моего мальчика
Флеш для девушек, баттлы и прочее
Преследовали всю ночь, так как мы посчитали всех игроков
Это было тогда, теперь это сейчас, время идет, веселились
Но я должен соединиться с моим братом, иначе это будет хлопотно.
Здесь взрослый мужчина, в мире взрослых мужчин
С векселями, растущими до колен взрослого мужчины
«Так возьми свой настенный помидор», как сказал Догг, и приклей
И закон законен, брат, я должен иметь свой
Должен получать ежедневно, поэтому я быстро получаю gaugue
Чтобы раскачать следующее шоу, нет времени на большое дерьмо
Шестнадцать детей разделились, съели все и забрали свое
Если ты не ешь, брат, я возьму твою тарелку
Вот как это в капиталистическом мире, в котором мы живем
Вы говорите, что вы дерьмо наличными, дайте мне вашу записку!
Теперь дорога привела меня домой
Некоторые дороги вели неправильно
Но я прошел весь
Теперь дорога привела меня домой
я разыграл свои карты
Никогда не жалел ни о чем, что я сделал
В первый раз, когда я увидел тебя, ты играл со страпоном, но
Я знал, что ты будешь моей, когда я окунулся в нее.
Стоп, а затем я нажал кнопку воспроизведения и снова дал себе надежду
Что-то снова влекло меня к тебе как на поводке
Невыгодно бороться, топай ногой
Чтоб не отставать как цепь в глобусе
Внутри я страдал, но улыбался, я был унижен и умер
За сердце я вырвал офелию ты взяла всю и вытащила
Решил жить как злодей, не беспокоясь о космосе
Из Лайма с гимном
Из космоса, что обещал небо и землю
Рифмы не хватило, вот тогда меня осенила мысль
«Что я преследовал кого-то, кто преследовал кого-то другого
-Я кто-то другой »
Так что я стал кем-то другим, и ничто не стало прежним
Пока меня никто не узнал, даже моя собственная мать
Ебать же, брат встал и начал пылать
И теперь я никогда не преследую того, кто преследует кого-то другого
Теперь дорога привела меня домой
Некоторые дороги вели неправильно
Но я прошел весь
Теперь дорога привела меня домой
я разыграл свои карты
Никогда не жалел ни о чем, что я сделал
У брата короткая заглушка и быстро детонирует
Потому что есть много свиней, которые делают меня более лакированным
Несколько пачек играют в мяч со своей закуской
Клен и хрен так заговорить всем против всех и сразу обратно
Перекос на брата, который поступает правильно, когда мчится мимо
Толкает свое дерьмо, и оно так красиво смывается
Или ты прямой ублюдок, ланга (эй)
Ненавидь своих лохов, ты ничего не можешь сделать
Хотя я знаю, что ты хочешь уничтожить (Да)
В прошлом я находил всевозможные неприятности
Был исключен из всех гребаных клубов
Раньше я курил кальян и уклонялся от удара
Получал и давал удары, так как я был панком
Но в наши дни есть больше последствий, брат
Нет бойцов, но что-то, что светит брат
И я не могу позволить мелкому гравию остановить меня синим светом
Скорее в морге хочу достичь света
Мне разрешили прийти сюда (возьми меня сюда)
Сам по себе (сам по себе да)
Пришлось не торопиться (не торопиться)
Но брат, у меня было время
Теперь дорога привела меня домой
Некоторые дороги вели неправильно
Но я прошел весь
Теперь дорога привела меня домой
я разыграл свои карты
Никогда не жалел ни о чем, что я сделал