Перевод текста песни Gold-Hearted Lady - Carlene Carter

Gold-Hearted Lady (оригинал)

Gold-hearted Lady, they don’t understand you
They take you for granted
Think they understand you
You’re not one to cry
But your heart has been broken
So one more love leaves a deeper scar open
You live alone in your world of colors
And every new cowboy won’t be like the others
Gold-hearted Lady, halfhearted maybe
Gold-hearted Lady, they’ll never
Understand why you needed their love
Gold-hearted Lady, the gypsy-eyed wild one
The easy hair-trigger on everyman’s gun
You’re nobody’s fool, but then nobody wants you
You’re every man’s dream, but still nobody loves you
They neglect you, my friend
Like some freak at the fair
You’re slow dyin' fire
Someone’s unanswered prayer
Gold-hearted Lady, halfhearted maybe
Gold-hearted Lady, they’ll never
Understand why you needed their love

Леди с золотым сердцем (перевод)

Леди с золотым сердцем, они не понимают тебя
Они принимают вас как должное
Думаю, они понимают тебя
Ты не из тех, кто плачет
Но твое сердце разбито
Так что еще одна любовь оставляет более глубокий шрам
Ты живешь один в своем мире цветов
И каждый новый ковбой не будет похож на других
Леди с золотым сердцем, возможно, половинчатая
Леди с золотым сердцем, они никогда не будут
Поймите, почему вам нужна их любовь
Леди с золотым сердцем, дикая цыганка
Легкий спусковой крючок на обычном пистолете
Ты не дурак, но тогда ты никому не нужен
Ты мечта каждого мужчины, но тебя все равно никто не любит
Они пренебрегают тобой, мой друг
Как какой-то урод на ярмарке
Ты медленно умираешь
Чья-то неотвеченная молитва
Леди с золотым сердцем, возможно, половинчатая
Леди с золотым сердцем, они никогда не будут
Поймите, почему вам нужна их любовь