Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le plus beau du quartier, исполнителя - Carla Bruni. Дата выпуска: 04.11.2002
Язык песни: Французский
Le plus beau du quartier(оригинал) |
| Regardez-moi |
| Je suis le plus beau du quartier |
| J’suis l’bien aimé |
| Dès qu’on me voit |
| On se sent tout comme envouté |
| Comme charmé, hum |
| Lorsque j’arrive |
| Les femmes elles me frôlent de leurs |
| Regards penchés |
| Bien malgré moi, hé |
| Je suis le plus beau du quartier, hum, hum, hum |
| Est-ce mon visage |
| Ma peau si finement grainée |
| Mon air suave |
| Est-ce mon allure |
| Est-ce la grâce anglo-saxonne |
| De ma cambrure |
| Est-ce mon sourire |
| Ou bien l'élégance distinguée |
| De mes cachemires |
| Quoi qu’il en soit |
| C’est moi le plus beau du quartier, hum, mais |
| Mais prenez garde à ma beauté |
| A mon exquise ambiguïté |
| Je suis le roi |
| Du désirable |
| Et je suis l’indéshabillable |
| Observez-moi, hum, hum, hum |
| Observez-moi de haut en bas |
| Vous n’en verrez pas deux comme ça |
| J’suis l’favori |
| Le bel ami |
| De toutes ces dames |
| Et d’leurs maris |
| Regardez-moi |
| Regardez-moi, hum, hum |
| Je suis le plus beau du quartier |
| J’suis l’préféré |
| Mes belles victimes |
| Voudraient se pendre à mes lacets |
| Ca les abîme |
| Les bons messieurs, eux |
| Voudraient tellement m’déshabiller |
| Ca les obstine |
| Bien malgré moi, oui bien malgré moi |
| Je suis le plus beau du quartier, mais |
| Mais prenez garde à ma beauté |
| A mon exquise ambiguïté |
| Je suis le roi |
| Du désirable |
| Et je suis l’indéshabillable |
| Observez-moi, hum, hum, hum |
| Observez-moi de haut en bas |
| Vous n’en verrez pas deux comme ça |
| J’suis l’favori |
| Le p’tit chéri |
| De toutes ces dames |
| Et d’leurs maris |
| Aussi, oui |
Самый красивый район(перевод) |
| Посмотри на меня |
| я самая красивая в округе |
| я любимый |
| Как только ты увидишь меня |
| Мы просто очарованы |
| Как очарованный, гул |
| Когда я прибуду |
| Женщины, которых они пасут меня своими |
| Глядя вниз |
| Хорошо, несмотря на себя, эй |
| Я самый горячий на районе, гм, гм, гм |
| Это мое лицо |
| Моя кожа такая мелкозернистая |
| мой милый взгляд |
| Это мой темп |
| Это англо-саксонская благодать |
| моей арки |
| Это моя улыбка |
| Или утонченная элегантность |
| Из моих кашемиров |
| Что бы ни |
| Я самая красивая в округе, но |
| Но берегись моей красоты |
| К моей изысканной двусмысленности |
| Я король |
| Желаемый |
| И я раздеваюсь |
| Смотри на меня, гм, гм, гм |
| Смотри на меня вверх и вниз |
| Вы не увидите двух таких |
| я любимый |
| Красивый друг |
| Из всех этих дам |
| И их мужья |
| Посмотри на меня |
| Посмотри на меня, эм, эм |
| я самая красивая в округе |
| я любимый |
| Мои прекрасные жертвы |
| Будет висеть на моих шнурках |
| Это наносит им ущерб |
| Добрые джентльмены |
| Так хочется раздеть меня |
| Это упрямо их |
| Ну, несмотря на меня, да, несмотря на меня |
| Я самая красивая в квартале, но |
| Но берегись моей красоты |
| К моей изысканной двусмысленности |
| Я король |
| Желаемый |
| И я раздеваюсь |
| Смотри на меня, гм, гм, гм |
| Смотри на меня вверх и вниз |
| Вы не увидите двух таких |
| я любимый |
| Маленькая дорогая |
| Из всех этих дам |
| И их мужья |
| Кроме того, да |