Перевод текста песни Deadlines (Thoughtful) - Car Seat Headrest

Deadlines (Thoughtful) - Car Seat Headrest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deadlines (Thoughtful), исполнителя - Car Seat Headrest. Песня из альбома Making a Door Less Open, в жанре Инди
Дата выпуска: 30.04.2020
Лейбл звукозаписи: Matador
Язык песни: Английский

Deadlines (Thoughtful)

(оригинал)
I am not awake
I am not asleep
I am not so shallow
I am not that deep
Do you wanna dance?
Someone shut the door
On the losing side
Of some sort of war
He said, «I'd like to do this for a living
But I don’t know how»
Wild, uncommercial
Sleeping on a leash
There was a predestined set of symbols ticking into place
A prom queen crowned in the background
Stepping out of frame
A pair of hands took me to your face
Your eyes held me
Oh, compassion
(Can't get connected)
It’s transforming me into
(Can't get connected)
(Can't stay connected)
Oh, compassion
(Can't get connected)
It’s transforming me into
(Can't get connected)
(Can't get connected)
No more reflection
Swearin' all I see is you
(Can't get connected)
(Can't stay connected)
Oh, compassion
It’s transforming me into
(Can't get connected)
(Can't get connected)
Oh, compassion
It’s transforming me into
Oh, compassion
It’s transforming me into
I think I’m onto something
Oh, compassion
It’s transforming me into
Shut up
Shut the fu-
Oh, compassion
It’s transforming me into
Shut, shut up
Hey

Крайние сроки (Вдумчиво)

(перевод)
я не сплю
я не сплю
я не такой мелкий
я не такой глубокий
Хочешь потанцевать?
Кто-то закрыл дверь
На проигравшей стороне
Какой-то войны
Он сказал: «Я бы хотел зарабатывать этим на жизнь
Но я не знаю как»
Дикий, некоммерческий
Сон на поводке
Предопределенный набор символов встал на свои места.
Коронация королевы бала на заднем плане
Выход из кадра
Пара рук взяла меня к твоему лицу
Твои глаза держали меня
О, сострадание
(Не могу подключиться)
Это превращает меня в
(Не могу подключиться)
(Не могу оставаться на связи)
О, сострадание
(Не могу подключиться)
Это превращает меня в
(Не могу подключиться)
(Не могу подключиться)
Нет больше отражения
Клянусь, все, что я вижу, это ты
(Не могу подключиться)
(Не могу оставаться на связи)
О, сострадание
Это превращает меня в
(Не могу подключиться)
(Не могу подключиться)
О, сострадание
Это превращает меня в
О, сострадание
Это превращает меня в
я думаю, что я на что-то
О, сострадание
Это превращает меня в
Замолчи
Заткнись фу-
О, сострадание
Это превращает меня в
Заткнись, заткнись
Привет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Culture 2016
Something Soon 2015
Times to Die 2015
Drunk Drivers/Killer Whales 2016
Fill in the Blank 2016
Deadlines (Hostile) 2020
Destroyed By Hippie Powers 2016
High to Death 2018
Stop Smoking (We Love You) 2018
Life Worth Missing 2020
Nervous Young Inhumans 2018
Cute Thing 2018
Beach Life-In-Death 2018
Oh! Starving 2015
Running Up That Hill 2021
1937 State Park 2016
(Joe Gets Kicked Out of School for Using) Drugs With Friends (But Says This Isn't a Problem) 2016
Cosmic Hero 2016
Martin 2020
Not What I Needed 2016

Тексты песен исполнителя: Car Seat Headrest