Перевод текста песни Steal Softly Thru Snow - Captain Beefheart

Steal Softly Thru Snow (оригинал)

The black paper between a mirror breaks my heart
The moon frayed thru dark velvet lightly apart
Steal softly thru sunshine
Steal softly thru snow
The wild goose flies from winter
Breaks my heart that I can’t go Energy flys thru a field
'n the sun softly melts a nothing wheel
Steal softly thru sunshine
Steal softly thru snow
The black paper between a mirror breaks my heart that I can’t go The swan their feathers don’t grow
They’re spun
They live two hundred years of love
They’re one
Breaks my heart to see them cross the sun
Grain grows rainbows up straw hill
Breaks my heart to see the highway cross the hills
Man’s lived a million years 'n still he kills
The black paper between a mirror
Breaks my heart that I can’t go Steal softly thru sunshine
Steal softly thru snow

(перевод)

Черная бумага между зеркалом разбивает мне сердце
Луна слегка протёрлась сквозь тёмный бархат
Мягко украсть солнечный свет
Мягко крадись по снегу
Дикий гусь летит с зимы
Разбивает мое сердце, что я не могу идти Энергия летит через поле
на солнце мягко тает ничто колесо
Мягко украсть солнечный свет
Мягко крадись по снегу
Черная бумага между зеркалом разбивает мне сердце, что я не могу идти Лебедь, их перья не растут
Они вращаются
Они живут двести лет любви
они одни
Мое сердце разбивается, когда я вижу, как они пересекают солнце
Зерно растет радугой на соломенном холме
Мое сердце разбивается, когда я вижу, как шоссе пересекает холмы.
Человек прожил миллион лет и все еще убивает
Черная бумага между зеркалом
Разбивает мое сердце, что я не могу мягко украсть сквозь солнечный свет
Мягко крадись по снегу