Перевод текста песни Algum Dia - Capital Inicial

Algum Dia - Capital Inicial
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Algum Dia, исполнителя - Capital Inicial.
Дата выпуска: 13.07.2008
Язык песни: Испанский

Algum Dia

(оригинал)
Ningum nunca te disse
Como ser to imperfeito
Voc tem to pouca chance
De alcanar o seu destino
fcil fazer parte
De um mundo to pequeno
Onde amigos invisveis
Nunca ligam outra vez
Talvez at porque
Ningum ligue pra voc
Se voc quer
Que eu feche os olhos
Pra algum que foi viver
Algum dia l fora
E nesse dia
Se o mundo acabar
No vou ligar
Pra aquilo que eu no fiz
Faz muito pouco tempo
Aprendi a aceitar
Quem dono da verdade
No dono de ningum
S no se esquea que atrs
Do veneno das palavras
Sobra s o desespero
De ver tudo mudar
Talvez at porque
Ningum mude por voc
Se voc quer
Que eu feche os olhos
Pra algum que foi viver
Algum dia l fora
E nesse dia
Se o mundo acabar
No vou ligar
Pra aquilo que eu no fiz
Talvez at porque
Ningum ligue pra voc
Se voc quer
Que eu feche os olhos
Pra algum que foi viver
Algum dia l fora
E nesse dia
Se o mundo acabar
No vou ligar
Pra aquilo que eu no fiz
Se voc quer
Que eu feche os olhos
Pra algum que foi viver
Algum dia l fora
E nesse dia
Se o mundo acabar
No vou ligar
Pra aquilo que eu no fiz
A vida l fora…

Какой-То День

(перевод)
Нингам никогда не говорил тебе
Как быть несовершенным
Voc tem мало шансов
Чтобы достичь своей судьбы
легко сделать часть
Из маленького мира
Где друзья invisveis
никогда больше не флиртуй
может быть, потому что
Нет тебе лиги
Я знаю, что хотел
Могу ли я встречаться с твоими глазами
Для того, кто был жив
Когда-нибудь скоро
этот день
Я знаю, что миру придет конец
я не буду флиртовать
Pra aquilo que eu no fiz
Лицо очень мало времени
я научился смазывать маслом
Quem dono говорит правду
я вообще не жертвую
Да это не esquea что сзади
Отравить дас палаврас
Превышение с или отчаяние
видеть, как все меняется
может быть, потому что
Нингам немой по голосу
Я знаю, что хотел
Могу ли я встречаться с твоими глазами
Для того, кто был жив
Когда-нибудь скоро
этот день
Я знаю, что миру придет конец
я не буду флиртовать
Pra aquilo que eu no fiz
может быть, потому что
Нет тебе лиги
Я знаю, что хотел
Могу ли я встречаться с твоими глазами
Для того, кто был жив
Когда-нибудь скоро
этот день
Я знаю, что миру придет конец
я не буду флиртовать
Pra aquilo que eu no fiz
Я знаю, что хотел
Могу ли я встречаться с твоими глазами
Для того, кто был жив
Когда-нибудь скоро
этот день
Я знаю, что миру придет конец
я не буду флиртовать
Pra aquilo que eu no fiz
Жизнь для…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Olhos Abertos 1988
Onde Começa Você 1988
Sem Direção 1988
Tudo Mal 1985
Cavalheiros 1985
Pássaros De Guerra 1988
Independência 1985
Fátima 1985
Sob Controle 1997
Música Urbana 2011
Belos E Malditos 1997
Fogo 2001
Eu Vou Estar ft. Capital Inicial 2001
Assim Assado 2003
Prova 2001
Descendo O Rio Nilo 2001
Jibóia's Bar 2004
Leve Desespero 2001
Será Que É Amor 2004
Gritos 2001

Тексты песен исполнителя: Capital Inicial