Перевод текста песни Leve Desespero - Capital Inicial

Leve Desespero - Capital Inicial
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leve Desespero, исполнителя - Capital Inicial. Песня из альбома Capital Inicial Sem Limite, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.01.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Leve Desespero

(оригинал)
Não consigo mais me concentrar
Vou tentar alguma coisa para melhorar
É importante, todos me dizem
Mas nada me acontece como eu queria
Estou perdido, sei que estou
Cego para assuntos banais
Problemas do cotidiano
Ja não sei como resolver
Sob um leve desespero
Que me leva, que me leva daqui
Então é outra noite num bar
Um copo atrás do outro
Procuro trocados no meu bolso
Dá pra me arrumar um cigarro?
Não consigo mais me concentrar
Vou tentar alguma coisa para melhorar
Já estou vendo TV como companhia
Talvez se você entendesse
O que está acontecendo
Poderia me explicar
Eu não saio do meu canto
As paredes me impedem
Eu só queria me divertir
As paredes me impedem
Já estou vendo TV como companhia

Легкий Отчаяния

(перевод)
я больше не могу концентрироваться
попробую что-нибудь улучшить
Это важно, все говорят мне
Но со мной ничего не происходит так, как я хотел
Я потерян, я знаю, что я
Слепой к тривиальным вопросам
ежедневные проблемы
я не знаю как решить
Под легким отчаянием
Это забирает меня, это забирает меня отсюда
Так что это еще одна ночь в баре
Одна чашка за другой
Я ищу мелочь в кармане
Можешь принести мне сигарету?
я больше не могу концентрироваться
попробую что-нибудь улучшить
Я уже смотрю телевизор в компании
Может быть, если бы вы поняли
Как дела
Не могли бы вы объяснить мне
я не выхожу из своего угла
Стены мешают мне
Я просто хотел повеселиться
Стены мешают мне
Я уже смотрю телевизор в компании
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Olhos Abertos 1988
Onde Começa Você 1988
Sem Direção 1988
Tudo Mal 1985
Cavalheiros 1985
Pássaros De Guerra 1988
Independência 1985
Fátima 1985
Sob Controle 1997
Música Urbana 2011
Belos E Malditos 1997
Fogo 2001
Eu Vou Estar ft. Capital Inicial 2001
Assim Assado 2003
Prova 2001
Descendo O Rio Nilo 2001
Jibóia's Bar 2004
Será Que É Amor 2004
Gritos 2001
Limite 2001

Тексты песен исполнителя: Capital Inicial