Перевод текста песни Gritos - Capital Inicial

Gritos - Capital Inicial
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gritos, исполнителя - Capital Inicial. Песня из альбома Capital Inicial Sem Limite, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.01.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Gritos

(оригинал)
Nas mãos não escondo nada
Meus bolsos estão vazios
Meus impulsos são controlados
Mas meus hábitos são obsessivos
As mãos que me tocam são geladas
As conversas que eu tenho são decoração
Parece que não há alternativa
Nessa vida de beco sem saída
Parece que não há alternativa
Preciso de uma forma mais ativa
Os dias passam
E nós estamos tão acostumados
A nos ver assim
Que já não nos interessa
Há anos preso nesse labirinto
Eu só conto com os meus instintos
Se eu não pensar em me acomodar
Talvez consiga me saciar
Pois já gritei aos céus e já sussurrei ao mar
Só vou depor minhas armas
Por alguém que valha a pena lutar

Крики

(перевод)
В моих руках я ничего не прячу
Мои карманы пусты
Мои импульсы контролируются
Но мои привычки навязчивы
Руки, которые касаются меня, холодны
Разговоры, которые у меня есть, это украшение
похоже альтернативы нет
В этой тупиковой жизни
похоже альтернативы нет
Мне нужен более активный способ
Дни идут
И мы так привыкли к этому
Видеть нас такими
что нам уже все равно
В течение многих лет в ловушке этого лабиринта
Я полагаюсь только на свои инстинкты
Если я не думаю о том, чтобы приспособиться
Может быть, я могу насытить себя
Ибо я уже кричал небесам и шептал морю
Я только сложу оружие
Для кого-то, за кого стоит бороться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Olhos Abertos 1988
Onde Começa Você 1988
Sem Direção 1988
Tudo Mal 1985
Cavalheiros 1985
Pássaros De Guerra 1988
Independência 1985
Fátima 1985
Sob Controle 1997
Música Urbana 2011
Belos E Malditos 1997
Fogo 2001
Eu Vou Estar ft. Capital Inicial 2001
Assim Assado 2003
Prova 2001
Descendo O Rio Nilo 2001
Jibóia's Bar 2004
Leve Desespero 2001
Será Que É Amor 2004
Limite 2001

Тексты песен исполнителя: Capital Inicial