| Cavalheiros (оригинал) | Джентльмены (перевод) |
|---|---|
| Não há muita semelhança | нет большого сходства |
| Entre o que você deseja | Введите то, что вы хотите |
| E aquilo que você alcança | И чего вы достигли |
| Você acredita em algo maior | Вы верите в нечто большее |
| Alguma espécie de sentimento menor | Какое-то незначительное чувство |
| Mas cavalheiros não se envolvem | Но господа не вмешиваются |
| É aí que está o perigo | Вот где опасность |
| Há tantas coisas que vejo nas ruas | Есть так много вещей, которые я вижу на улицах |
| E faço que não ligo | И мне все равно |
| É claro que no fundo | Конечно, на заднем плане |
| Deste lado do mundo | На этой стороне мира |
| Continua como sempre foi | Это продолжается, как это всегда было |
| Há tantas coisas em que acredito | Есть так много вещей, в которые я верю |
| E nem sempre sigo | И я не всегда следую |
| Mas acredite no que digo | Но поверь тому, что я говорю |
| Pior do que preconceito e leis | Хуже, чем предрассудки и законы |
| É alegar a igualdade | Он требует равенства |
| Por que nada se fez | Почему ничего не было сделано |
| É um engano acreditar | Это ошибка верить |
| Que a abolição acabaria com a segregação | Эта отмена положит конец сегрегации |
| Se você se impressiona com Soweto | Если вас впечатлил Соуэто |
| Experimente conhecer também os guetos daqui | Также попробуйте узнать гетто здесь |
