Перевод текста песни I Didn't Listen To My Heart - Candye Kane

I Didn't Listen To My Heart (оригинал)

Had a felling it was wrong
But I didn’t listen, I didn’t listen
Voice telling me all along
But I didn’t listen to my heart
Self to self, I should change my ways
My intuition I should have listen
But it was just a passing face
But I should’ve listen to my heart
Woah, I didn’t listen
Woah, I didn’t listen
It’s easy to ignore
The voice inside
And leave your instincts behind
When that voice tells me it’s not right
I always listen my intuition
I can save myself tonight
Cause I always listen to my heart
Woah, I didn’t listen
Woah, I didn’t listen
It’s easy to ignore
The voice inside
And leave your instincts behind
But if you listen closer
You will find
There’s a lot inside you
All the time
When that voice tells me it’s not right
I always listen my intuition
I can save us both tonight
Cause I always listen to my heart
When that voice tells me it’s not right
I always listen my intuition
I can save us both tonight
Cause I always listen to my heart
Woah, I always listen
Oh, my intuition
Woah, always listen
Oh, my intuition

Я Не Слушал Своего Сердца. (перевод)

Чувствовал, что это неправильно
Но я не слушал, я не слушал
Голос, говорящий мне все время
Но я не слушала свое сердце
Я к себе, я должен изменить свои пути
Моя интуиция, я должен был прислушаться
Но это было просто мимолетное лицо
Но я должен был слушать свое сердце
Вау, я не слушал
Вау, я не слушал
Легко игнорировать
Голос внутри
И оставь свои инстинкты позади
Когда этот голос говорит мне, что это неправильно
Я всегда прислушиваюсь к своей интуиции
Я могу спасти себя сегодня вечером
Потому что я всегда слушаю свое сердце
Вау, я не слушал
Вау, я не слушал
Легко игнорировать
Голос внутри
И оставь свои инстинкты позади
Но если вы прислушаетесь
Ты найдешь
В тебе много
Все время
Когда этот голос говорит мне, что это неправильно
Я всегда прислушиваюсь к своей интуиции
Я могу спасти нас обоих сегодня вечером
Потому что я всегда слушаю свое сердце
Когда этот голос говорит мне, что это неправильно
Я всегда прислушиваюсь к своей интуиции
Я могу спасти нас обоих сегодня вечером
Потому что я всегда слушаю свое сердце
Вау, я всегда слушаю
О, моя интуиция
Вау, всегда слушай
О, моя интуиция