Перевод текста песни The Prophecy - Candlemass

The Prophecy (оригинал)

«Holy was the star from which you were born,
To a world where darkness and fear take form
A lonely soul with a heart of light to find
Beyond reality, forgotten in time
Seek the heart, seek in your dreams
Visit your nightmares and realms yet unseen
You are alone, the last one to be
A representative of mankind to decide the final destiny
Will you be saved or will you stay blind
Deep in your soul the answer you’ll find»
The words were spoken, I cried in my hands
The bringer of wisdom, or the one who condemns
Can I succeed where the mighty have failed
And re-create the harmony from where salvation hails

(перевод)

«Свята была звезда, от которой ты родился,
В мир, где тьма и страх обретают форму
Одинокая душа с сердцем света, чтобы найти
За пределами реальности, забытое во времени
Ищи сердце, ищи в своих мечтах
Посетите свои кошмары и миры, еще невидимые
Ты один, последний, кто будет
Представитель человечества, чтобы решить окончательную судьбу
Будете ли вы спасены или останетесь слепым
Глубоко в душе ответ ты найдешь»
Слова были сказаны, я плакал в своих руках
Несущий мудрость, или тот, кто осуждает
Могу ли я добиться успеха там, где сильные потерпели неудачу
И воссоздать гармонию, откуда исходит спасение.