Перевод текста песни Need To Know - Calum Scott

Need To Know (оригинал)

It’s been a minute since we connected
I got the message, you don’t feel like that
So why can’t you leave it the way we left it
Instead of reminiscin' 'bout the past
I showed you things I know you liked
And I thought that I could change your mind
And I almost did now didn’t I
And I almost did now don’t lie
Do you think about me?
And the way it could be
I’ll make it easy
You tell me, should I stay or go?
'Cause I need to know
Do you think about us?
Could I give you enough
I’ll make it easy
You tell me, should I stay or go?
'Cause I need to know
Just for a second, answer the question
Can we address the things you do and say
You took the first flight, you were so recklessly in it
Now you’re tryna say it was never that way
I showed you things I know you liked
And I thought that I could change your mind
And I almost did now didn’t I
And I almost did now don’t lie
Do you think about me?
And the way it could be
I’ll make it easy
You tell me, should I stay or go?
'Cause I need to know
Do you think about us?
Could I give you enough
I’ll make it easy
You tell me, should I stay or go?
'Cause I need to know
Do you think about me?
And the way it could be
I’ll make it easy
You tell me, should i stay or go?
'Cause I need to know
And do you think about us?
And could I give you enough?
I’ll make it easy
You tell me, should I stay or go?
'Cause I need to know

Нужно Знать (перевод)

Прошла минута с тех пор, как мы подключились
Я получил сообщение, тебе это не нравится
Так почему бы вам не оставить все так, как мы оставили
Вместо того, чтобы вспоминать о прошлом
Я показал вам то, что, как я знаю, вам понравилось
И я думал, что могу передумать
И я почти сделал это, не так ли?
И я почти сделал, теперь не лги
Ты думаешь обо мне?
И как это может быть
Я сделаю это легко
Скажи мне, мне остаться или уйти?
Потому что мне нужно знать
Ты думаешь о нас?
Могу ли я дать вам достаточно
Я сделаю это легко
Скажи мне, мне остаться или уйти?
Потому что мне нужно знать
Секундочку, ответь на вопрос
Можем ли мы обратиться к тому, что вы делаете и говорите
Вы совершили первый полет, вы были так безрассудны в нем
Теперь ты пытаешься сказать, что этого никогда не было
Я показал вам то, что, как я знаю, вам понравилось
И я думал, что могу передумать
И я почти сделал это, не так ли?
И я почти сделал, теперь не лги
Ты думаешь обо мне?
И как это может быть
Я сделаю это легко
Скажи мне, мне остаться или уйти?
Потому что мне нужно знать
Ты думаешь о нас?
Могу ли я дать вам достаточно
Я сделаю это легко
Скажи мне, мне остаться или уйти?
Потому что мне нужно знать
Ты думаешь обо мне?
И как это может быть
Я сделаю это легко
Ты скажи мне, мне остаться или уйти?
Потому что мне нужно знать
А вы думаете о нас?
И могу ли я дать вам достаточно?
Я сделаю это легко
Скажи мне, мне остаться или уйти?
Потому что мне нужно знать