Перевод текста песни By and By - Caamp

By and By (оригинал)

Driving through West Virginia
And I’ve seldom been thinner
With that chip on my shoulder
And this past year I got so much older
Looking back over my life
Spent the most of it tongue-tied
And I wish I’d had more time
Listening to you speak your mind
Now I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
Thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
Drinking coffee black as iron
And I couldn’t be much higher
Without falling out of my chair
I’ve been so numb for so many years
Now I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
Thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
And it’s so easy
To be blinded by the light
To feel lonely in the night
And it’s blowing in the breeze babe
I got dust in my eyes
And rust in my mind
I’ll be home come next spring
Won’t you say you love me later
By and by
Looking back over my life
Spent the most of it tongue-tied
Pullin' my belt tight
It’s just me and the stars tonight
Two fingers and a tight line
Keep my head above the alpine
Just wish I had more time
Listening to her speak her mind
Thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?

Мало-помалу (перевод)

Проезжая через Западную Вирджинию
И я редко был тоньше
С этим чипом на плече
И в прошлом году я стал намного старше
Оглядываясь назад на мою жизнь
Провел большую часть времени с косноязычием
И мне жаль, что у меня не было больше времени
Слушая, как вы говорите, что думаете
Теперь я думаю о ней каждый день
На мой взгляд, нетипичный способ
Вы жизненная сила?
Думая о ней каждый день
На мой взгляд, нетипичный способ
Вы жизненная сила?
Пить кофе черный как железо
И я не мог быть намного выше
Не падая со стула
Я так оцепенела столько лет
Теперь я думаю о ней каждый день
На мой взгляд, нетипичный способ
Вы жизненная сила?
Думая о ней каждый день
На мой взгляд, нетипичный способ
Вы жизненная сила?
И это так просто
Быть ослепленным светом
Чувствовать себя одиноким в ночи
И это дует на ветру, детка
У меня пыль в глазах
И ржавчина в моей голове
Я буду дома следующей весной
Разве ты не скажешь, что любишь меня позже
Постепенно
Оглядываясь назад на мою жизнь
Провел большую часть времени с косноязычием
Потяните мой пояс туго
Сегодня только я и звезды
Два пальца и натянутая линия
Держите голову выше альпийского
Просто хочу, чтобы у меня было больше времени
Слушая, как она говорит, что думает
Думая о ней каждый день
На мой взгляд, нетипичный способ
Вы жизненная сила?
Я думаю о ней каждый день
На мой взгляд, нетипичный способ
Вы жизненная сила?
Я думаю о ней каждый день
На мой взгляд, нетипичный способ
Вы жизненная сила?
Я думаю о ней каждый день
На мой взгляд, нетипичный способ
Вы жизненная сила?