Перевод текста песни The Forgotten - Bury Your Dead

The Forgotten (оригинал)

I was in the dark but you held me
I was so lost out there just floating along
It"s getting harder and harder to see over the walls I"ve built around myself
They just keep getting higher and higher
(look at what I"ve created, this structure; that never lets you in)
Somedays, the hardest choice you"ll make
Is which bridge to cross to see better days
Well, I"m the bridge you burn, turn and walk away from screaming,
You failed me
She was looking for an answer
I was searching for a way
To make these bitter pills easier to swallow
When I could not face the day
Somedays, the hardest choice you"ll make
Is which bridge to cross to see better days
Well I"m the bridge you burn, turn and walk away from screaming, you failed me
When your words lose taste in my mouth
When the ink runs dry and time runs out
I"ll be the bridge you burn, turn and walk away from screaming,
You failed me
And every night from a room down the hall
(I"d hear her crying)
Praying for a savior to take her
away
(I"d hear her crying)
Somedays the hardest choice you"ll make
Is which bridge to cross to see better days
Well I"m the bridge you burn, turn and walk away from screaming, you failed me
When your words lose taste in my mouth
When the ink runs dry and time runs out
I"ll be the bridge you burn, turn and walk away from screaming,
You failed me

Забытое (перевод)

Я был в темноте, но ты держал меня
Я был так потерян там, просто плыл
Становится все труднее и труднее видеть сквозь стены, которые я построил вокруг себя.
Они просто продолжают становиться все выше и выше
(посмотрите, что я создал, эту структуру, которая никогда не впустит вас)
Когда-нибудь самый трудный выбор ты сделаешь
Какой мост нужно перейти, чтобы увидеть лучшие дни
Что ж, я мост, который ты сжигаешь, поворачивайся и уходи от крика,
ты подвел меня
Она искала ответ
Я искал способ
Чтобы эти горькие пилюли было легче глотать
Когда я не мог встретить день
Когда-нибудь самый трудный выбор ты сделаешь
Какой мост нужно перейти, чтобы увидеть лучшие дни
Ну, я мост, который ты сжигаешь, поворачиваешься и уходишь от крика, ты подвел меня.
Когда твои слова теряют вкус во рту
Когда чернила высохнут, а время истекло
Я буду мостом, который ты сожжешь, повернись и уйди от крика,
ты подвел меня
И каждую ночь из комнаты по коридору
(Я слышал, как она плачет)
Молиться о спасителе, чтобы взять ее
далеко
(Я слышал, как она плачет)
Когда-нибудь самый трудный выбор, который вы сделаете
Какой мост нужно перейти, чтобы увидеть лучшие дни
Ну, я мост, который ты сжигаешь, поворачиваешься и уходишь от крика, ты подвел меня.
Когда твои слова теряют вкус во рту
Когда чернила высохнут, а время истекло
Я буду мостом, который ты сожжешь, повернись и уйди от крика,
ты подвел меня