Перевод текста песни Fever Dream - Bury Your Dead

Fever Dream (оригинал)

Everyday
It starts again, waking up to feet on shaky ground
This is just another poor excuse for trying
The more I give the more you take away
Now every ounce I have, I draw
Just to push me through another day
Heels dragging
Heart lacking
But it’s so damn hard when the weight of the world is on your shoulders
Now who am I to express and complain, that this is killing me?
It never matters
I said it once and ill say it all again
Keep screaming, keep waving
You’re digging holes and I’m buried inside
No one can hear you, but if we give up now, then at least we can say we tried
Everyday
It starts again, waking up to feet on shaky ground
This is just another poor excuse for trying
The more I give the more you take away
Now who am I to express and complain, that this is killing me?
It never matters
I said it once and ill say it all again
Keep screaming, keep waving
You’re digging holes and I’m buried inside
No one can hear you, but if we give up now at least we can say we tried
Heels dragging
Heart lacking-

Лихорадочный Сон (перевод)

Каждый день
Это начинается снова, просыпаясь, чтобы стоять на шаткой земле
Это еще одно плохое оправдание для попытки
Чем больше я даю, тем больше ты забираешь
Теперь каждую унцию, которая у меня есть, я рисую
Просто чтобы подтолкнуть меня через еще один день
Каблуки волочение
Сердце отсутствует
Но это так чертовски тяжело, когда весь мир лежит на твоих плечах
Кто я такой, чтобы выражать и жаловаться, что это убивает меня?
Это никогда не имеет значения
Я сказал это один раз и плохо скажу это снова
Продолжайте кричать, продолжайте махать
Ты копаешь ямы, а я похоронен внутри
Вас никто не слышит, но если мы сдадимся сейчас, то, по крайней мере, сможем сказать, что пытались
Каждый день
Это начинается снова, просыпаясь, чтобы стоять на шаткой земле
Это еще одно плохое оправдание для попытки
Чем больше я даю, тем больше ты забираешь
Кто я такой, чтобы выражать и жаловаться, что это убивает меня?
Это никогда не имеет значения
Я сказал это один раз и плохо скажу это снова
Продолжайте кричать, продолжайте махать
Ты копаешь ямы, а я похоронен внутри
Вас никто не слышит, но если мы сдадимся сейчас, по крайней мере, мы сможем сказать, что пытались
Каблуки волочение
Сердца не хватает-