Перевод текста песни The Color Of Money - Bury Your Dead

The Color Of Money (оригинал)

I see you’re weak
Did you see that we were strong?
I see you’re weak
Did you see we’re strong?
We all make mistakes in life
You make your choice, same time you made mine
You found a man that you’d give for
And what you gave would mean my everything
You’d come around in the long run
I can see now how we all lost hope
'Cause we, we would spend everyday
Thinking about you, we’d grow strong without you
We had each other, that’s all we needed
Life wasn’t easy but it could be beat
A constant battle, mine for the taking
With them beside me and that’s all I’d need
We had each other, that’s all we needed
Life wasn’t easy but it could be beat
A constant battle, mine for the taking
With them beside me and that’s all I’d need
The years without you were far from easy
We’d have our visits but only in my dreams
I might sleep smiling through I was cold
We had a fire that’s not what makes a home
Forget the past, let’s forget the struggle
We have you back and that’s all I need to know
You need us now and we all forgive you
I see you’re weak, did you see we’re strong?
Forget the past, forget the past
Are you proud that we all turned out so strong?
We have you back, we have you now
Are you proud that we all turned out so strong?
You need us now and we all forgive you
Are you proud that we turned out so strong?
I see you’re weak, did you see we’re strong?
Are you proud that we turned out so strong?
Are you proud that we turned out so strong?
Are you proud?
Are you proud?
We all make mistakes in life
You make your choice, at the same time you made mine
You found a man that you’d give for
And what you gave would mean my everything

Цвет Денег (перевод)

Я вижу, ты слаб
Вы видели, что мы сильны?
Я вижу, ты слаб
Вы видели, что мы сильны?
Мы все делаем ошибки в жизни
Вы делаете свой выбор, в то же время, когда вы сделали мой
Вы нашли мужчину, за которого бы отдали
И то, что ты дал, будет означать мое все
Вы бы пришли в конце концов
Теперь я вижу, как мы все потеряли надежду
Потому что мы, мы будем проводить каждый день
Думая о тебе, мы бы стали сильнее без тебя
Мы были друг у друга, это все, что нам было нужно
Жизнь была нелегкой, но ее можно было победить
Постоянная битва, моя для взятия
С ними рядом со мной, и это все, что мне нужно
Мы были друг у друга, это все, что нам было нужно
Жизнь была нелегкой, но ее можно было победить
Постоянная битва, моя для взятия
С ними рядом со мной, и это все, что мне нужно
Годы без тебя были далеко не легкими
У нас были бы наши визиты, но только в моих мечтах
Я мог бы спать, улыбаясь, мне было холодно
У нас был пожар, это не то, что делает дом
Забудь прошлое, давай забудем борьбу
Ты вернулся, и это все, что мне нужно знать
Мы нужны вам сейчас, и мы все прощаем вас
Я вижу, ты слаб, ты видел, что мы сильны?
Забудь прошлое, забудь прошлое
Ты гордишься тем, что мы все оказались такими сильными?
Ты вернулся, теперь ты у нас есть
Ты гордишься тем, что мы все оказались такими сильными?
Мы нужны вам сейчас, и мы все прощаем вас
Вы гордитесь тем, что мы оказались такими сильными?
Я вижу, ты слаб, ты видел, что мы сильны?
Вы гордитесь тем, что мы оказались такими сильными?
Вы гордитесь тем, что мы оказались такими сильными?
Вы гордитесь?
Вы гордитесь?
Мы все делаем ошибки в жизни
Вы делаете свой выбор, в то же время вы сделали мой
Вы нашли мужчину, за которого бы отдали
И то, что ты дал, будет означать мое все