Перевод текста песни 10 to 1 - Burn The Ballroom

10 to 1 (оригинал)

Well this guy walks up to the stage
«Why ain’t you famous yet?»
Well I just smile and I thank him
I’m glad you like the set
But he pushes the question
Says he wants to invest
In a singer that
Seems a sure bet
I just laugh it all off
«Hey, put a tip in my jar»
And he says, «Yeah, but honestly
You could go far»
So tell me, then, how come
You ain’t the one son
That I’ve seen rise up the charts?
So I put down my stuff
And take a slow breath
Hey, listen fella
Don’t know what to tell ya
Except…

10 to 1 (перевод)

Ну, этот парень подходит к сцене
«Почему ты еще не знаменит?»
Ну, я просто улыбаюсь и благодарю его
я рада, что набор понравился
Но он толкает вопрос
Говорит, что хочет инвестировать
В певице, которая
Кажется верной ставкой
Я просто смеюсь над всем этим
«Эй, положи чаевые в мою банку»
А он говорит: «Да, но честно
Вы могли бы пойти далеко»
Тогда скажи мне, почему
Ты не единственный сын
То, что я видел, поднялось в чартах?
Так что я положил свои вещи
И сделайте медленный вдох
Эй, слушай, парень
Не знаю, что тебе сказать
Кроме…