Перевод текста песни I Will Get You Right - Burn The Ballroom

I Will Get You Right (оригинал)

When your heart can’t take just one more break you know I’ll get you right
You sit broken love unspoken I’ve been broken too
(I've been broken too)
Change of heart you fall apart well you’ve got reason to
(You've got reason oh oh you’ve got reason baby)
Cause I know you’ve fought this choking darkness I will pull you through
And you know I’ll get you right
Keep you safe and through the night
When your heart can’t take just one more break you know I’ll get you right
Bottled screams we could fill the sea with things they stole from you
(Things they stole from you)
Shattered dreams of romancings of which you’ve had so few
(Never had ‘em you you never had ‘em baby)
Well I’m the same I’ve got this broken heart it’s all that I can do
And you know I’ll get you right
Keep you safe and through the night
When your heart can’t take just one more break you know I’ll get you right
And you know we’ll make it last
If we just forget the past
When we’ve come so close don’t let me go
Oh why
Don’t let me go
And you know I’ll get you right
Keep you safe and through the night
When your heart can’t take just one more break you know I’ll get you right
When your heart can’t take just one more break you know I’ll get you right

Я Пойму Тебя Правильно (перевод)

Когда твое сердце не может сделать еще один перерыв, ты знаешь, что я пойму тебя правильно
Ты сидишь, сломленная любовь, невысказанная, я тоже сломлен
(я тоже сломался)
Изменение сердца, которое вы разваливаете, у вас есть причина
(У тебя есть причина, о, у тебя есть причина, детка)
Потому что я знаю, что ты боролся с этой удушающей тьмой, я проведу тебя через
И ты знаешь, что я пойму тебя правильно
Держите вас в безопасности и всю ночь
Когда твое сердце не может сделать еще один перерыв, ты знаешь, что я пойму тебя правильно
Крики в бутылках, мы могли бы заполнить море вещами, которые они украли у вас
(Вещи, которые они украли у вас)
Разбитые мечты о романах, которых у вас было так мало
(Никогда не было их у тебя, у тебя никогда не было их, детка)
Ну, я такой же, у меня разбитое сердце, это все, что я могу сделать.
И ты знаешь, что я пойму тебя правильно
Держите вас в безопасности и всю ночь
Когда твое сердце не может сделать еще один перерыв, ты знаешь, что я пойму тебя правильно
И вы знаете, что мы сделаем это последним
Если мы просто забудем прошлое
Когда мы подошли так близко, не отпускай меня
Ну почему
Не отпускай меня
И ты знаешь, что я пойму тебя правильно
Держите вас в безопасности и всю ночь
Когда твое сердце не может сделать еще один перерыв, ты знаешь, что я пойму тебя правильно
Когда твое сердце не может сделать еще один перерыв, ты знаешь, что я пойму тебя правильно