Перевод текста песни Two Times Martyred - Burn The Ballroom

Two Times Martyred (оригинал)

Laugh in your prison cell
And sing to your trial
Catching the arrows
In your chest and your smile
My darling
You don’t have long
I can feel you feel strong
But you don’t bow to kings
Or anybody
What’s it like to be two times martyred?
What’s it like to be kissed by killers?
Can you forgive me all these things that I have done?
What’s it like to be two times martyred?
What’s it like to be saved by sinners?
Can you forgive them all these things that they have done?
What they have done
You wear your deference
In wax and in signs
Measuring penitence
In your sweet and holy crimes
You don’t have long
Can’t you feel this feels wrong?
But you won’t bow to God
For anybody
What’s it like to be two times martyred?
What’s it like to be kissed by killers?
Can you forgive me all these things that I have done?
What’s it like to be two times martyred?
What’s it like to be saved by sinners?
Can you forgive them all these things that they have done?
What we have done
With these hands on our hearts on our souls
But you can’t let it go, go, go, go
No, no, no, no, no
What’s it like to be two times martyred?
What’s it like to be kissed by killers?
Can you forgive me all these things that I have done?
What’s it like to be two times martyred?
What’s it like to be saved by sinners?
Can you forgive them all these things that they have done?
What they have done

Два Раза Мученик (перевод)

Смейтесь в своей тюремной камере
И пойте для вашего испытания
Ловля стрел
В твоей груди и твоей улыбке
Дорогая
У тебя нет времени
Я чувствую, что ты чувствуешь себя сильным
Но ты не кланяешься королям
Или кто-нибудь
Каково это быть дважды мучеником?
Каково это, когда тебя целуют убийцы?
Можете ли вы простить мне все эти вещи, которые я сделал?
Каково это быть дважды мучеником?
Каково быть спасенными грешниками?
Можете ли вы простить им все то, что они сделали?
Что они сделали
Вы носите свое почтение
В воске и в знаках
Измерение покаяния
В ваших сладких и святых преступлениях
У тебя нет времени
Разве ты не чувствуешь, что это неправильно?
Но ты не поклонишься Богу
Для всех
Каково это быть дважды мучеником?
Каково это, когда тебя целуют убийцы?
Можете ли вы простить мне все эти вещи, которые я сделал?
Каково это быть дважды мучеником?
Каково быть спасенными грешниками?
Можете ли вы простить им все то, что они сделали?
Что мы сделали
С этими руками в наших сердцах в наших душах
Но ты не можешь отпустить это, иди, иди, иди
Нет-нет-нет-нет-нет
Каково это быть дважды мучеником?
Каково это, когда тебя целуют убийцы?
Можете ли вы простить мне все эти вещи, которые я сделал?
Каково это быть дважды мучеником?
Каково быть спасенными грешниками?
Можете ли вы простить им все то, что они сделали?
Что они сделали