Перевод текста песни Psychopath - Burn The Ballroom

Psychopath - Burn The Ballroom
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Psychopath , исполнителя -Burn The Ballroom
Песня из альбома: Burn the Ballroom
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:25.05.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Burn The Ballroom

Выберите на какой язык перевести:

Psychopath (оригинал)Психопат (перевод)
(And now we have some young singers (А теперь у нас есть несколько молодых певцов
who are creating a great deal of excitement которые создают большое волнение
they’re Rock ‘n Roll specialists now no matter what you think of Rock ‘n Roll I теперь они специалисты по рок-н-роллу, независимо от того, что вы думаете о рок-н-ролле.
think you have to keep a nice open mind about what the young people go for…) думаю, вы должны сохранять хорошую непредубежденность в отношении того, на что идут молодые люди…)
Break free from will and want Освободиться от воли и желания
It’s the right kind of day for breaking your heart Это подходящий день, чтобы разбить себе сердце
It’s the cruelty of love but hey that’s the game Это жестокость любви, но эй, это игра
If you can’t take the cold then stay out of the rain Если вы не можете переносить холод, держитесь подальше от дождя
So jump ship and save yourself Так что спрыгивайте с корабля и спасайте себя
You’ve got so much to give to someone else У тебя есть так много, чтобы дать кому-то еще
They say love makes you crazy beware of her wrath Говорят, любовь сводит с ума, берегись ее гнева.
If that’s true then I’m a psychopath Если это правда, то я психопат
Hold off on truth and form Воздержитесь от истины и формы
It’s the burning the bridge that settles the score Сжигание моста сводит счеты
It’s the slow cut of love but love’s just pretty pain Это медленная любовь, но любовь - это просто приятная боль.
If you can’t hold your own then get out of the game Если вы не можете постоять за себя, выйдите из игры
So jump ship and save yourself Так что спрыгивайте с корабля и спасайте себя
You’ve got so much to give to someone else У тебя есть так много, чтобы дать кому-то еще
They say love makes you crazy beware of her wrath Говорят, любовь сводит с ума, берегись ее гнева.
If that’s true then I’m a psychopath Если это правда, то я психопат
There goes a broken boy who lost his greatest love Там идет сломленный мальчик, который потерял свою самую большую любовь
They say that he’s not right Говорят, что он не прав
So all you Johnny Angels stop just give it up Так что все вы, Джонни-Ангелы, остановитесь, просто бросьте это.
You’ll only lose your mind Вы только сойдете с ума
So jump ship and save yourself Так что спрыгивайте с корабля и спасайте себя
You’ve got so much to give to someone else У тебя есть так много, чтобы дать кому-то еще
They say love makes you crazy beware of her wrath Говорят, любовь сводит с ума, берегись ее гнева.
If that’s true then I’m a psychopath Если это правда, то я психопат
Alright alright Хорошо хорошо
If that’s true then I’m a psychopath…Если это правда, то я психопат…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: