Перевод текста песни Wouldn't That Make You Feel Good? - Bryde

Wouldn't That Make You Feel Good? (оригинал)

I wake up longing for you in my bed
You can grow fond of always watching where you tread
Resolve was weakened and my tongue was tight
My heart it pounds now like it’s trapped inside
Doesn’t that make you feel
Doesn’t that make you feel good
Shine like the promise of a broken heart
Race to the finish with a perfect start
When all I wanted was you in my shoes
To spend a minute with another’s views
Wouldn’t that make you feel
Wouldn’t that make you feel good
Nothing left to feel angry for
Music moves you more freely than before
Smoke and mirrors on bathroom walls
You were never mine, never mind
Just let me love you
I know the words you wish you’d heard him say
Laid out like land mines, I am watching where I stray
And long ago you know you felt so small
But now you tower over me six feet tall
Doesn’t that make you feel
Doesn’t that make you feel good
Doesn’t that make you feel
Doesn’t that make you feel good

Разве Это Не Заставило Бы Вас Чувствовать Себя Хорошо? (перевод)

Я просыпаюсь с тоской по тебе в моей постели
Вы можете полюбить всегда смотреть, куда вы ступаете
Решимость была ослаблена, и мой язык был напряжен
Мое сердце колотится сейчас, как будто оно заперто внутри
Разве это не заставляет вас чувствовать
Разве это не заставляет вас чувствовать себя хорошо
Сияй, как обещание разбитого сердца
Гонка до финиша с идеальным стартом
Когда все, чего я хотел, это ты на моем месте
Провести минуту с чужими взглядами
Разве это не заставит вас чувствовать
Разве это не заставит вас чувствовать себя хорошо
Нечего злиться
Музыка движет вами более свободно, чем раньше
Дым и зеркала на стенах ванной комнаты
Ты никогда не был моим, неважно
Просто позволь мне любить тебя
Я знаю слова, которые ты хотел бы услышать от него
Выложенный как мины, я смотрю, куда я сбиваюсь
И давно ты знаешь, что чувствовал себя таким маленьким
Но теперь ты возвышаешься надо мной ростом шесть футов
Разве это не заставляет вас чувствовать
Разве это не заставляет вас чувствовать себя хорошо
Разве это не заставляет вас чувствовать
Разве это не заставляет вас чувствовать себя хорошо