Перевод текста песни Silence - Bryde

Silence (оригинал)

So I’m as restless as a child
Full like a raincloud, this desire
Come around, turn the volume down on violence
We are digging for diamonds in the fire, in the fire
Can I come in, can I be part of this silence?
And leave you with my heart on the outside
Can I come in, can you satisfy this feeling?
I wanted to be more than redeeming, more than redeeming
Yeah, there’s a moment when it shows
Cuts like a poem through the prose
And have you found something bigger than us both?
Coloured the words I left unspoken, open, again
Can I come in, can I be part of this silence?
And leave you with my heart on the outside
Can I come in, can you pacify this feeling?
I wanted to be more than redeeming, more than redeeming
Am I floating now, want something new
The clouds in me, and the moon in you
Get the best of me, and the worst out of me
Get the best of me, take the rest, take the rest out of me
Can I come in, can I be part of this silence?
And leave you with my heart on the outside
Can I come in, can you satisfy this feeling?
I wanted to be more than redeeming, more than redeeming

Тишина (перевод)

Так что я беспокойный, как ребенок
Полное, как дождевая туча, это желание
Приходите, уменьшите громкость насилия
Мы копаем алмазы в огне, в огне
Могу ли я войти, могу ли я быть частью этой тишины?
И оставить тебя с моим сердцем снаружи
Могу ли я войти, вы можете удовлетворить это чувство?
Я хотел быть больше, чем искуплением, больше, чем искуплением
Да, есть момент, когда это видно
Режет, как стихотворение через прозу
И ты нашел что-то большее, чем мы оба?
Раскрасил слова, которые я оставил невысказанными, открытыми, снова
Могу ли я войти, могу ли я быть частью этой тишины?
И оставить тебя с моим сердцем снаружи
Могу я войти, ты можешь усмирить это чувство?
Я хотел быть больше, чем искуплением, больше, чем искуплением
Я сейчас плаваю, хочу чего-то нового
Облака во мне и луна в тебе
Получите лучшее от меня и худшее от меня
Возьми лучшее из меня, возьми остальное, возьми остальное из меня
Могу ли я войти, могу ли я быть частью этой тишины?
И оставить тебя с моим сердцем снаружи
Могу ли я войти, вы можете удовлетворить это чувство?
Я хотел быть больше, чем искуплением, больше, чем искуплением