Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wait, исполнителя - Bryde. Песня из альбома Like an Island, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 12.04.2018
Лейбл звукозаписи: Easy Life
Язык песни: Английский
Wait(оригинал) | Подожди(перевод на русский) |
| Wait | Подожди, |
| Nothin' feels the same | Всё не так, как прежде, |
| Nothin' feels like you do | Всё не так, как с тобой, |
| Messin' with my brain | И эти мысли не дают мне покоя. |
| Wait | Подожди, |
| Can we do this better | Может, мы сможем лучше? |
| Can we do this right | Может, у нас получится всё исправить? |
| Held up in the harshest light | Мы застряли под резчайшим светом. |
| - | - |
| Will we find | Обретём ли мы себя |
| Or just gazin' at the pictures | Или просто будем глазеть на картины |
| With the lights turned out | С выключенным светом? |
| It's a delicate thing | Это нежное чувство, |
| Like a note uninterrupted | Словно протяжная нота. |
| We could leave it ring | Мы могли бы продлить её звучание, |
| We could leave it ring out | Мы могли бы продлить её громкое звучание. |
| - | - |
| Wait | Подожди, |
| It's gnawing at my heart | Это чувство гложет моё сердце, |
| Tearing up my confidence | Терзает мою уверенность, |
| Pulling me apart | Разрывая меня на части, |
| But wait | Но подожди, |
| Cause I can do this better | Я способна на лучшее, |
| And now I know you more | Теперь я знаю тебя лучше, |
| Oh let's try a little more | Давай попробуем ещё немного. |
| - | - |
| We find out | Обретём ли мы себя |
| Or just gazin' out at the pictures | Или просто будем глазеть на картины |
| With the lights turned out | С выключенным светом? |
| It's a delicate thing | Это нежное чувство, |
| Like a note uninterrupted | Словно протяжная нота. |
| We could leave it ring | Мы могли бы продлить её звучание, |
| We could leave it ring out | Мы могли бы продлить её громкое звучание. |
| - | - |
| Will we find out | Обретём ли мы себя |
| Always gazin' at the pictures | Или просто будем глазеть на картины |
| With the lights turned out | С выключенным светом? |
| It's a delicate thing | Это нежное чувство, |
| Like a note uninterrupted | Словно протяжная нота. |
| We could leave it ring | Но мы могли бы продлить её звучание. |
| - | - |
| Will we fire out | Разгорится ли между нами пламя |
| Always gazing at the pictures | От постоянного созерцания картин |
| With the lights turned out | С выключенным светом? |
| It's a delicate thing | Это нежное чувство, |
| Like a note uninterrupted | Словно протяжная нота. |
| We could leave it ring | Мы могли бы продлить её звучание, |
| We could leave it ring out | Мы могли бы продлить её громкое звучание. |
| - | - |
| Wait | Подожди, |
| I can feel the pain | Я чувствую, как боль |
| Bubble to the surface | Закипает под кожей, |
| Then trickle down again | А затем струйкой утекает обратно. |
Wait(оригинал) |
| Wait |
| Nothin' feels the same |
| Nothin' feels like you do |
| Messin' with my brain |
| Wait |
| Can we do this better |
| Can we do this right |
| Held up in the harshest light |
| Will we find |
| Or just gazin' at the pictures |
| With the lights turned out |
| It’s a delicate thing |
| Like a note uninterrupted |
| We could leave it ring |
| We could leave it ring out |
| Wait |
| It’s gnawing at my heart |
| Tearing up my confidence |
| Pulling me apart |
| But wait |
| 'cause I can do this better |
| And now I know you more |
| Oh let’s try a little more |
| We find out |
| Or just gazin' out at the pictures |
| With the lights turned out |
| It’s a delicate thing |
| Like a note uninterrupted |
| We could leave it ring |
| We could leave it ring out |
| Will we find out |
| Always gazin' at the pictures |
| With the lights turned out |
| It’s a delicate thing |
| Like a note uninterrupted |
| We could leave it ring |
| Will we fire out |
| Always gazing at the pictures |
| With the lights turned out |
| It’s a delicate thing |
| Like a note uninterrupted |
| We could leave it ring |
| We could leave it ring out |
| Wait |
| I can feel the pain |
| Bubble to the surface |
| Then trickle down again |
Подождите(перевод) |
| Ждать |
| Ничего не чувствует то же самое |
| Ничего не похоже на то, что ты делаешь. |
| Мессинг с моим мозгом |
| Ждать |
| Можем ли мы сделать это лучше |
| Можем ли мы сделать это правильно |
| Выдержан в самом резком свете |
| Найдем ли мы |
| Или просто смотреть на фотографии |
| С выключенным светом |
| Это деликатная вещь |
| Как заметка без перерыва |
| Мы могли бы оставить это кольцо |
| Мы могли бы оставить его без звука |
| Ждать |
| Это гложет мое сердце |
| Разрывая мою уверенность |
| Разрывая меня |
| Но ждать |
| потому что я могу сделать это лучше |
| И теперь я знаю тебя больше |
| О, давайте попробуем еще немного |
| мы узнаем |
| Или просто смотреть на фотографии |
| С выключенным светом |
| Это деликатная вещь |
| Как заметка без перерыва |
| Мы могли бы оставить это кольцо |
| Мы могли бы оставить его без звука |
| Узнаем ли мы |
| Всегда смотрю на фотографии |
| С выключенным светом |
| Это деликатная вещь |
| Как заметка без перерыва |
| Мы могли бы оставить это кольцо |
| Будем ли мы стрелять |
| Всегда глядя на фотографии |
| С выключенным светом |
| Это деликатная вещь |
| Как заметка без перерыва |
| Мы могли бы оставить это кольцо |
| Мы могли бы оставить его без звука |
| Ждать |
| Я чувствую боль |
| Пузырь на поверхность |
| Затем снова просочитесь вниз |