Перевод текста песни Loop De Li - Bryan Ferry, Ray Mang

Loop De Li (оригинал)

You wake up Where are you?
What’s on your mind?
Confusion
Can’t face it You close your eyes
There’s no one to turn to Nowhere to hide
Deep river, cool water
Your love has died
Well I know, and you know
We’re killing time
We’re on an up and down see-saw
A loop de li
I saw you cry
Sweet hatred
It tastes bitter
A loop de li Ambition
No telling what’s on your mind
Hatred
I’m bitter
A loop de li Well I know, and you know
We’re killing time
We’re on an up and down see-saw
A loop de li You’re watching and waiting
You walk on by Delusion
You’re drowning
You wonder why
Ambition
No telling what’s on your mind
Sweet hatred
Tastes bitter
A loop de li Hatred
I’m bitter
Hatred
I’m bitter
Hatred
I’m bitter
Hatred
I’m bitter
A loop de li

Loop De Li (перевод)

Ты просыпаешься Где ты?
Что у тебя на уме?
Путаница
Не могу смириться с этим Ты закрываешь глаза
Не к кому обратиться Некуда спрятаться
Глубокая река, прохладная вода
Твоя любовь умерла
Ну, я знаю, и ты знаешь
Мы убиваем время
Мы на качелях вверх и вниз
Петля де ли
я видел, как ты плачешь
Сладкая ненависть
На вкус горький
Петля амбиций
Не говорите, что у вас на уме
Ненависть
я горький
Петля де ли Ну, я знаю, и ты знаешь
Мы убиваем время
Мы на качелях вверх и вниз
Петля де ли Ты смотришь и ждешь
Вы идете по заблуждению
Ты тонешь
Вы удивляетесь, почему
Амбиция
Не говорите, что у вас на уме
Сладкая ненависть
На вкус горький
Петля ненависти
я горький
Ненависть
я горький
Ненависть
я горький
Ненависть
я горький
Петля де ли