Перевод текста песни Which Way To Turn - Bryan Ferry

Which Way To Turn (оригинал)

I didn´t know which way to turn
I didn´t know which way to turn
Can´t control my feelings if I tried
Right from wrong from left to right
I didn´t know which way to turn
Walk on ice feel your fingers burn
Walk on ice feel your fingers burn
And the world you know
Easing out of time
Can´t control my feelings if I tried
Can´t control my feelings if I tried
And the world you know
Easing out of time
Easing out of time…

В Какую Сторону Повернуть (перевод)

Я не знал, куда повернуть
Я не знал, куда повернуть
Не могу контролировать свои чувства, даже если попытаюсь
Правильно от неправильного слева направо
Я не знал, куда повернуть
Иди по льду, почувствуй, как горят твои пальцы
Иди по льду, почувствуй, как горят твои пальцы
И мир, который ты знаешь
Ослабление вне времени
Не могу контролировать свои чувства, даже если попытаюсь
Не могу контролировать свои чувства, даже если попытаюсь
И мир, который ты знаешь
Ослабление вне времени
Ослабление вне времени…