Перевод текста песни Avonmore - Bryan Ferry, Prins Thomas

Avonmore (оригинал)

As it was
In the beginning
Before the darkness
And the fall
I lay my head
On your heartbeat
Cloaking the dagger
Of your soul
I want a love that’s never ending
Through all the thunder and the rain
But there’s no sense in pretending
I know I’ll never fall in love again
What if you wake up
One morning
And you’re living in a world
That’s hard to face
What if the good times
Turn to sorrow
What if a stranger
Takes your place
We’ll cling
Together
In the moonlight
Burning the river
Into gold
Count all the minutes
Then the hours
Until your heart turns cold

(перевод)

Как это было
В начале
Перед темнотой
И падение
я кладу голову
В вашем сердцебиении
Маскировка кинжала
твоей души
Я хочу любви, которая никогда не заканчивается
Через весь гром и дождь
Но нет смысла притворяться
Я знаю, что больше никогда не влюблюсь
Что, если вы проснетесь
Одно утро
И ты живешь в мире
Это трудно принять
Что, если хорошие времена
Обратись к печали
Что делать, если незнакомец
Занимает твое место
Мы будем цепляться
Вместе
В лунном свете
Сжигание реки
В золото
Считай все минуты
Затем часы
Пока твое сердце не станет холодным