| Fridge is leakin' and the faucets drippin'
| Холодильник течет, а краны капают
|
| Smoke detector chirps all night
| Детектор дыма чирикает всю ночь
|
| The squeaky screen door with a hole big enough
| Скрипящая сетчатая дверь с достаточно большой дырой
|
| To let the neighborhood bugs inside
| Впустить соседских жуков внутрь
|
| Out back Jack’s got a chop top Cadillac
| Снаружи у Джека есть Кадиллак с отбивной вершиной
|
| Three years up on blocks
| Три года на блоках
|
| The junk mail box lookin' like it’s been drinkin'
| Почтовый ящик с мусором выглядит так, будто его выпили.
|
| Leanin' to 11 o’clock
| склоняюсь к 11 часам
|
| We work a long day
| Мы работаем долгий день
|
| Sunup to payday
| От воскресенья до дня выплаты жалованья
|
| For a life this big
| Для такой большой жизни
|
| If you’re broke don’t fix it
| Если вы сломались, не чините это
|
| Learn to live with it
| Научитесь жить с этим
|
| And like it just the way it is
| И нравится это так, как есть
|
| When you’re dirt rich
| Когда ты богат грязью
|
| Uh, Uh
| Э-э-э
|
| Laid back lax lettin' go and lovin' this
| Спокойный, расслабленный, отпускай и люби это
|
| Itty bitty slice of American pie
| Крошечный кусочек американского пирога
|
| Some folks think it’s all about the money, honey
| Некоторые люди думают, что все дело в деньгах, дорогая
|
| We’re livin' proof that ain’t right
| Мы живем доказательством того, что это неправильно
|
| We work a long day
| Мы работаем долгий день
|
| Sunup to payday
| От воскресенья до дня выплаты жалованья
|
| For a life this big
| Для такой большой жизни
|
| If you’re broke don’t fix it
| Если вы сломались, не чините это
|
| Learn to live with it
| Научитесь жить с этим
|
| And like it just the way it is
| И нравится это так, как есть
|
| When you’re dirt rich
| Когда ты богат грязью
|
| Woo
| Ву
|
| We work a long day
| Мы работаем долгий день
|
| Sunup to payday
| От воскресенья до дня выплаты жалованья
|
| For a life this big
| Для такой большой жизни
|
| If you’re broke don’t fix it
| Если вы сломались, не чините это
|
| Learn to live with it
| Научитесь жить с этим
|
| And like it just the way it is
| И нравится это так, как есть
|
| When you’re dirt rich
| Когда ты богат грязью
|
| When you’re dirt rich
| Когда ты богат грязью
|
| Oh, yep when you’re dirt rich
| О, да, когда ты богат
|
| When you’re dirt rich | Когда ты богат грязью |