Перевод текста песни Vom Scheitern (The World is Yours, Nicht!) - Broilers

Vom Scheitern (The World is Yours, Nicht!) (оригинал)

La-la-la-lei-lei-la-la-ley
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
In der Nacht beuge ich mich über die Kinder
Rei-ei-ei-eiß aus dem Traum
Die Wohnung ist leer, die Taschen gepackt
Landen mit der Hoffnung im Kofferraum
Der Himmel ist das Limit
Oder das Portemonnaie
Wir starten alles neu
Kein Arbeitsamt, kein Schnee
Vögel zieh’n Richtung Süden
Das Glück wird dort gefunden
Teutonenübefall
«I come from the land ganz unten»
Die Welt, sie wartet nicht auf dich
Das leben mag dich einfach nicht
Wirst überall sein, was du bist
Nicht erwartet, nicht vermisst
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
Wir schlafen im Wagen unter den Sternen
Feiern uns, erliegen dem Charme
Gracias, Monsieur Vaffanculo
Das Leben ist schön, die Luft ist warm
Hier wartet man bereits
Fachkraft mit Doktorrat
Ouzo für gute Freunde
Würstchen im Emirat
Ich steig in Deutschland aus
Bin im Besitz der Welt
«Sharif don’t like me»
In 80 Tagen ohne Geld
Die Welt, sie wartet nicht auf dich
Das leben mag dich einfach nicht
Wirst überall sein, was du bist
Nicht erwartet, nicht vermisst
Das ist Scheitern in L.A.
Das ist Versagen in Madrid
Wirst überall sein, was du bist
Nicht erwartet, nicht vermisst
Ich nicht verstehen dich
Aber ich weiß echt viel
Das Büdchen missverstanden
Die Bar wurde mir zuviel
Vater, ich brauche Geld
Der deutsche Pass in Stücken
Wer friert schon unter Palmen
Hier leben Brüder unter Brücken
Die Welt, sie wartet nicht auf dich
Das Leben mag dich einfach nicht
Wirst überall sein, was du bist
Nicht erwartet, nicht vermisst
Das ist Scheitern in L.A.
Das ist Versagen in Madrid
Wirst überall sein, was du bist
Du wirst nicht erwartet, du wirst nicht vermisst
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
La-la-la-lei-lei-la-la-ley
La-la-la-lei-lei-la-la-ley

(перевод)

Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ночью я склоняюсь над детьми
Рей-эй-эй-эйс из сна
Квартира пуста, сумки упакованы
Посадка с надеждой в багажник
Небо это предел
Или кошелек
Мы перезагружаем все
Ни службы занятости, ни снега
птицы улетают на юг
Счастье находится там
Тевтонское вторжение
«Я родом из земли на дне»
Мир, он не ждет тебя
Жизнь просто не любит тебя
Будет везде, где ты
Не ожидал, не пропустил
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Мы спим в карете под звездами
Празднуйте, поддайтесь очарованию
Грасиас, господин Ваффанкуло
Жизнь прекрасна, воздух теплый
Вот тебя уже ждут
Специалист с докторской степенью
Узо для хороших друзей
Сосиски в Эмирате
я выхожу в Германии
я владею миром
"Шариф меня не любит"
Через 80 дней без денег
Мир, он не ждет тебя
Жизнь просто не любит тебя
Будет везде, где ты
Не ожидал, не пропустил
Это провал в Лос-Анджелесе.
Это провал в Мадриде
Будет везде, где ты
Не ожидал, не пропустил
Я не понимаю тебя
Но я действительно знаю много
Не понял книгу
Бар был слишком много для меня
Отец, мне нужны деньги
Немецкий паспорт по частям
Кто замерзает под пальмами
Здесь братья живут под мостами
Мир, он не ждет тебя
Жизнь просто не любит тебя
Будет везде, где ты
Не ожидал, не пропустил
Это провал в Лос-Анджелесе.
Это провал в Мадриде
Будет везде, где ты
Тебя не ждут, тебя не пропускают
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей
Ла-ла-ла-лей-лей-ла-ла-лей