Перевод текста песни In Ein Paar Jahren... - Broilers

In Ein Paar Jahren... (оригинал)

Auf diese Wand fuhren wir zu
Warum ging das nicht in Flammen auf?
Die Welt gefickt, bevor ich mich das Küssen traute
Der Kirche Wein und dem Teufel Seelen klaute
Und Kinder ohne Probleme
Hatten das Talent sie zu bekommen
Den Brand austreten, wenn meine Füße hier noch tanzen
Scheiße an Wände schmieren und Hinterhof-Romanzen
Vor ein paar Jahren sollte alles brennen
Und vor uns lag, wo wir heut' stehen
In ein paar Jahren, frag mich was Leichteres
Ich musste die Welt in Flammen sehen
Eigentlich will ich doch nur ankommen
Ein weißes Haus direkt am Meer
Schwarze Oliven und Rotwein und Brot
Enkel und Narben und Liebe und Tod
Vor ein paar Jahren sollte alles brennen
Und vor uns lag, wo wir heut' stehen
In ein paar Jahren, frag mich was Leichteres
Ich musste die Welt in Flammen sehen
Ich hab’s gefressen von Silberlöffeln und mit Dreck
Auch wenn ich damals von heute wenig sah
Nichts würd' ich ändern, nicht Leben, Liebe, Leid und Wut
Nicht besonders klug aber verdammt gut
Vor ein paar Jahren, sollte alles brennen
Vorne war da, wo wir heut' gehen
In ein paar Jahren, frag mich was Leichteres
Ich muss diese Welt erst noch in Flammen sehen
Vor ein paar Jahren sollte alles brennen
Und vor uns lag, wo wir heut' stehen
In ein paar Jahren, frag mich was Leichteres
Ich muss die Welt jetzt noch in Flammen sehen

В Течение Нескольких Лет... (перевод)

Мы ехали к этой стене
Почему это не загорелось?
Трахнул мир, прежде чем осмелился поцеловать
Кража вина из церкви и души от дьявола
И дети без проблем
Если бы талант, чтобы получить их
Выбей огонь, пока мои ноги все еще танцуют здесь.
Размазывание дерьма по стенам и романы на заднем дворе
Несколько лет назад все должно было сгореть
И перед нами лежат, где мы сегодня
Через несколько лет спроси меня что-нибудь полегче
Я должен был увидеть мир в огне
На самом деле, я просто хочу приехать
Белый дом у моря
Черные оливки и красное вино и хлеб
внуки и шрамы и любовь и смерть
Несколько лет назад все должно было сгореть
И перед нами лежат, где мы сегодня
Через несколько лет спроси меня что-нибудь полегче
Я должен был увидеть мир в огне
Я ел его из серебряных ложек и грязи
Даже если я мало что видел сегодня
Я бы ничего не изменил, ни жизнь, ни любовь, ни страдание, ни гнев
Не особо умный, но чертовски хорош
Несколько лет назад все должно было сгореть
Впереди было то, куда мы идем сегодня
Через несколько лет спроси меня что-нибудь полегче
Я еще не видел этот мир в огне
Несколько лет назад все должно было сгореть
И перед нами лежат, где мы сегодня
Через несколько лет спроси меня что-нибудь полегче
Я еще не видел мир в огне