Перевод текста песни Ich sah kein Licht - Broilers

Ich sah kein Licht (оригинал)

Ich sah kein Licht hier, zu dieser Zeit
Ich sah kein Licht hier, es tut mir leid
Der perfekte Ort, die perfekte Zeit
Glaube, Liebe, Hoffnung, ich war bereit
Da man vom Beten allein nicht satt wird
Das täglich Brot einem nicht erscheint
Geht er den Weg, den wir alle gehen
Der diese mündige Nation vereint
Die Familie auf seinem Schreibtisch
In einem Rahmen, was ihm wichtig bleibt
In stiller Hoffnung, dass sie bald besser leben
Verliert er Tränen, als er das schreibt
Ich sah kein Licht hier, zu dieser Zeit
Ich sah kein Licht hier, es tut mir leid
Der perfekte Ort, die perfekte Zeit
Glaube, Liebe, Hoffnung, ich war bereit
Mit schnellem Herzen und zitternden Knien
Verlässt er früh am Morgen das Haus
In der Bank ist er kaum in der Tür
«Alle zu Boden oder ich raste aus!»
Der Schuss fällt schneller als die Tasche sich füllt
Am Kopf getroffen, sein Gehirn an der Wand
Sein Blut mischt sich mit dem Wasser am Boden
Aus seiner Plastikwaffe in der Hand
Ich sah kein Licht hier, zu dieser Zeit
Ich sah kein Licht hier, es tut mir leid
Der perfekte Ort, die perfekte Zeit
Glaube, Liebe, Hoffnung, ich war bereit
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht
Ich sah kein… Licht
Ich sah kein
Ich sah kein Licht
Ich sah kein
Ich sah kein Licht
Ich sah kein
Ich sah kein Licht
Ich sah kein
Ich sah kein Licht
Ich sah kein Licht hier, zu dieser Zeit
Ich sah kein Licht hier, ich war bereit
Der perfekte Ort, die perfekte Zeit
Glaube, Liebe, Hoffnung, es tut mir leid

Я не видел света (перевод)

Я не видел здесь света, в то время
Я не видел здесь света, извини
Идеальное место, идеальное время
Вера, любовь, надежда, я был готов
Потому что одна молитва не наполнит вас
Хлеб насущный не является тебе
Он идет так, как мы все идем
Кто объединяет эту зрелую нацию
Семья на его столе
В рамках, которые остаются важными для него
В тихой надежде, что скоро им станет лучше.
Он льет слезы, когда пишет это?
Я не видел здесь света, в то время
Я не видел здесь света, извини
Идеальное место, идеальное время
Вера, любовь, надежда, я был готов
С бьющимся сердцем и дрожащими коленями
Он выходит из дома рано утром
В банке он едва ли в дверях
«Все на землю, или я сойду с ума!»
Выстрел падает быстрее, чем мешок наполняется
Ударил по голове, его мозг на стене
Его кровь смешивается с водой на земле
Из своего пластикового пистолета в руке
Я не видел здесь света, в то время
Я не видел здесь света, извини
Идеальное место, идеальное время
Вера, любовь, надежда, я был готов
я не видел света
я не видел света
я не видел света
я не видел света
я не видел света
я не видел света
я не видел света
я не видел света
я не видел света
я не видел света
я не видел света
я не видел света
я не видел света
я не видел света
Я не видел... света
я ничего не видел
я не видел света
я ничего не видел
я не видел света
я ничего не видел
я не видел света
я ничего не видел
я не видел света
Я не видел здесь света, в то время
Я не видел здесь света, я был готов
Идеальное место, идеальное время
Вера, любовь, надежда, прости