Перевод текста песни Grau, Grau, Grau - Broilers

Grau, Grau, Grau (оригинал)

Die Farbe ist im Herzen,
damit du sie siehst.
Alles Grau wie der Beton der uns umschließt.
Wir haben uns gefunden,
wir bedingen uns,
haben uns hier eingerichtet.
Unter Graben-Dunst,
wir zwei.
Und durch eine Reise und kehre Heim zu dir,
war nie wirklich weg.
Ich bin wieder da in meinem Revier.
Hier wachsen keine Rosen, hier fällt kein Laub.
Du findest meine Worte an dich geschrieben in Feinstaub.
Wir zwei, explodieren miteinander- Grau in grau
Wir zwei teilen uns die Stadt-in grau und grau
Wir verlieben und verlieren uns, reißen uns um uns und die Herzen raus- wir zwei
Die Hitze ist umboten,
steckt zwischen Häusern fest.
Für andere kaum zu verstehen, was uns das Leben lässt.
Das was den Atem nimmt, die Fenster schwärzt — ein kleiner Tod auf grauen Laken,
ein rotes Herz.
Wir zwei, explodieren miteinander- Grau in grau
Wir zwei, teilen uns die Stadt-in grau und grau
Wir verlieben und verlieren uns, reißen uns um uns und die Herzen raus.
Ich glaub, ich habe das gefunden, hab das gefunden was ich brauch.
Grau sind alle meine Farben —
vor mir und neben mir.
Grau, Grau, Grau
Grau, Grau, Grau
Grau, Grau, Grau
Grau, Grau, Grau
Grau, Grau, Grau
Grau, Grau, Grau
Grau, Grau, Grau
Grau, Grau, Grau
Grau
Grau
Grau
Grau
Grau
Grau, Grau, Grau
(Dank an Ani für den Text)

(перевод)

Цвет в сердце
так что вы можете видеть их.
Весь серый, как бетон, который окружает нас.
Мы нашли друг друга,
мы обуславливаем себя
устройте нас здесь.
под канавой дымкой,
мы двое.
И через путь и вернуться домой к тебе,
никогда не исчезал.
Я снова в своем участке.
Здесь не растут розы, здесь не опадают листья.
Ты найдешь мои слова к тебе написанными мелкой пылью.
Мы вдвоем взрываемся вместе - серый на сером
Мы вдвоем делим город в сером и сером
Мы влюбляемся и теряем друг друга, мы рвем сердца - мы вдвоем
Жара под запретом
застрял между домами.
Трудно понять другим, что оставляет нам жизнь.
То, от чего захватывает дух, чернит окна - маленькая смерть на серых простынях,
красное сердце.
Мы вдвоем взрываемся вместе - серый на сером
Мы вдвоем делим город в сером и сером
Мы влюбляемся и теряем друг друга, разрывая себя и сердца.
Я думаю, что нашел это, нашел то, что мне нужно
Все мои цвета серые.
передо мной и рядом со мной.
Серый, серый, серый
Серый, серый, серый
Серый, серый, серый
Серый, серый, серый
Серый, серый, серый
Серый, серый, серый
Серый, серый, серый
Серый, серый, серый
Серый
Серый
Серый
Серый
Серый
Серый, серый, серый
(Спасибо Ани за текст)