Перевод текста песни Deine Stadt - Broilers

Deine Stadt (оригинал)

Die große graue Stadt, die Heimat
Schwarzer Asphalt, Auspuffgase
Anonyme sind in Arbeit versunken
Huren stehen an der Seitenstrasse
Kleine Jungs tragen Absatzschuhe
Buffalo Soldiers boxen böse
Nach dem Feierabend in die volle S-Bahn
Wie ein Strick durch die Nadelöse
Wie oft wolltest du gehen
Du hattest alles gesagt
Doch sie lebt in dir
Es ist deine Stadt
In deiner Stadt
Licht und Schatten, Flug und Fall
In deinem Leben
Wirfst du die Würfeln
Du hast die Wahl
In deiner Stadt
Licht und Schatten, Flug und Fall
In deinem Leben
Wirfst du die Würfeln
Du hast die Wahl
Früh hast du gelernt, nicht nur zu geben
Schnell zu sein in deiner Stadt
Lauter schrein als all die Anderen
Denn Düsseldorfer dürfen das
Zeitungen deiner Stadt sie schreiben
Wissen über Flug und Fall bescheid
Dosieren Dummheit mit viel Irrtum
Wenig Klarheit und nem Fünkchen Wahrheit
Wie oft wolltest du gehen
Du hattest alles gesagt
Doch sie lebt in dir
Es ist deine Stadt
In deiner Stadt
Licht und Schatten, Flug und Fall
In deinem Leben
Wirfst du die Würfeln
Du hast die Wahl
In deiner Stadt
Licht und Schatten, Flug und Fall
In deinem Leben
Wirfst du die Würfeln
Du hast die Wahl

Ваш город (перевод)

Большой серый город, дом
Черный асфальт, выхлопные газы
Анонимус потерян в работе
Шлюхи на боковой улице
Маленькие мальчики носят каблуки
Buffalo Soldiers боксирует зло
После работы в полном S-Bahn
Как веревка через игольное ушко
Сколько раз ты хотел пойти
Вы сказали все
Но она живет в тебе
это твой город
В вашем городе
Свет и тень, полет и падение
В твоей жизни
Вы бросаете кости
Это твой выбор
В вашем городе
Свет и тень, полет и падение
В твоей жизни
Вы бросаете кости
Это твой выбор
Вы рано научились не просто давать
Чтобы быть быстрым в вашем городе
Кричи громче всех
Потому что дюссельдорфцам это разрешено.
Газеты твоего города пишут
знание полета и падения
Доза глупости с большим количеством ошибок
Немного ясности и доля правды
Сколько раз ты хотел пойти
Вы сказали все
Но она живет в тебе
это твой город
В вашем городе
Свет и тень, полет и падение
В твоей жизни
Вы бросаете кости
Это твой выбор
В вашем городе
Свет и тень, полет и падение
В твоей жизни
Вы бросаете кости
Это твой выбор