Перевод текста песни Suffer the Kids - Broadway Calls

Suffer the Kids (оригинал)

Oh suffer the kids,
Suffer the kids that inherit this world
And all of the shit,
At the end of our lives we’ve left it for them,
The same old cycle begins again.
We’ve been programmed to live strictly for ourselves,
The wiring in our heads fucked up,
But I think it’s big enough to comprehend.
This place is suffering at our hands.
We’ve got narrow minds and fat waistbands.
We’ve got a war on terror, a war on drugs,
a war on women and a war on love, oh no.
Not innocent no.
So goodbye to warm beaches,
Say goodbye to green trees
And say goodbye to sweet dreams
Because we’re not that innocent.

Страдают дети (перевод)

О, страдайте дети,
Страдать детей, которые наследуют этот мир
И все дерьмо,
В конце нашей жизни мы оставили это для них,
Тот же самый старый цикл начинается снова.
Мы запрограммированы жить строго для себя,
Проводка в наших головах испортилась,
Но я думаю, что это достаточно большой, чтобы понять.
Это место страдает от наших рук.
У нас узкое мышление и толстые пояса.
У нас война с террором, война с наркотиками,
война с женщинами и война с любовью, о нет.
Не невинный нет.
Так что прощайте теплые пляжи,
Попрощайтесь с зелеными деревьями
И попрощайся со сладкими мечтами
Потому что мы не такие невинные.