Перевод текста песни Bring on the Storm - Broadway Calls

Bring on the Storm - Broadway Calls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bring on the Storm, исполнителя - Broadway Calls. Песня из альбома Comfort/Distraction, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.02.2013
Лейбл звукозаписи: No Sleep
Язык песни: Английский

Bring on the Storm

(оригинал)
There was a battle, with the temperature slowly falling around me
Men of science, and the men of faith throwing rocks and calling names
I felt trapped.
Collapsed.
Couldn’t balance on my own two feet
I saw my friends shake, shaking uncontrollably from lack of heat
And I finally did it.
And I’m finally warm
So shut down America and bring on the storm
Oh, I finally did it.
And I’m finally warm
So shut down America, bring on the storm
Without a clue or a hypothesis I survived the bitter cold
And I write you from the frozen sea
The first of many stories told of feeling trapped
Collapsed.
Couldn’t balance on my own two feet
I saw my friends shake, shaking uncontrollably from lack of heat
The Pacific freezes over and I step onto the ice
I walk out to an island never seen by human eyes
I light a fire and wait for you, so look for smoke and sparks tonight

Вызовите бурю!

(перевод)
Была битва, температура вокруг меня медленно падала
Люди науки и люди веры бросают камни и обзывают
Я чувствовал себя в ловушке.
Свернуто.
Не мог балансировать на собственных двух ногах
Я видел, как мои друзья дрожали, неудержимо дрожали от недостатка тепла.
И я, наконец, сделал это.
И я наконец согрелся
Так что закройте Америку и вызовите бурю
О, наконец-то я это сделал.
И я наконец согрелся
Так что закройте Америку, вызовите бурю
Без ключа или гипотезы я пережил сильный холод
И я пишу тебе из замерзшего моря
Первая из многих историй, рассказанных о том, что вы чувствуете себя в ловушке.
Свернуто.
Не мог балансировать на собственных двух ногах
Я видел, как мои друзья дрожали, неудержимо дрожали от недостатка тепла.
Тихий океан замерзает, и я выхожу на лед
Я выхожу на остров, никогда не виденный человеческими глазами
Я зажигаю огонь и жду тебя, так что ищи сегодня дым и искры
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Toxic Kids 2011
Horizons and Histories 2011
Stealing Sailboats 2011
Call It Off 2007
Bad Intentions 2007
So Long My Friend 2009
Back to Oregon 2007
Suffer the Kids 2007
Van Rides and High Tides 2007
Escape from Capitol Hill 2007
Three Weeks 2007
Daniel, My Brother 2007
Save Our Ship 2007
A Rush and a Push and the Land is Ours 2007
Life is in the Air 2007
Classless Reunion 2007
Meet Me at Washington Park 2007
Wildly Swinging 2013
The RPG 2011
Crosstown Meltdown 2011

Тексты песен исполнителя: Broadway Calls