Перевод текста песни The Kids - Brian Dewan

The Kids (оригинал)

They’re sneaking around, sneaking around, walking in on you
Walking in on you, it’s true
Here they come, here they come, unannounced and unexpected
Walking in on you, they’re coming through
Early in the morning, they’re multiplying twofold
Growing in their numbers and their size
Picking the flowers, oh, walking through your home
Looking out for candy and for pie
Doesn’t matter what they say, they’ll say it anyway
Dragging along a shovel and a pail
Licking ice cream cones, eating candy bars
Riding on their bikes o’er hill and dale
They think that work is play, playing all the day
Innocent of worry and of care
Wasn’t it yesterday that they weren’t in the way?
Pestering their elders on a dare
The kids, the kids, they think they own the place
Barging in to make themselves at home
In their bathing suits, with their great big towels
Creeping forward to usurp your throne

(перевод)

Они крадутся, крадутся, заходят к вам
Идти на вас, это правда
Вот они приходят, вот они приходят, необъявленные и неожиданные
Проходя мимо вас, они проходят
Рано утром они множатся вдвое
Растет их количество и размер
Собираю цветы, о, прогуливаясь по твоему дому.
Глядя на конфеты и пирог
Неважно, что они говорят, они все равно скажут
Перетаскивание лопаты и ведра
Облизывать рожки мороженого, есть шоколадные батончики
Езда на велосипедах по холмам и долам
Они думают, что работа - это игра, играя весь день
Невинный в заботах и ​​заботах
Разве не вчера они не мешали?
Приставать к старшим на спор
Дети, дети, они думают, что владеют этим местом
Ворваться, чтобы чувствовать себя как дома
В купальных костюмах, с большими полотенцами
Ползучая вперед, чтобы узурпировать свой трон