Перевод текста песни Don't Shut Me Out - Bread

Don't Shut Me Out (оригинал)

Don’t shut me out, shut me out, out of your life
And don’t shut the door, shut the door, door on my life
'Cause you been lockin' apart of your love away
You been holdin' out on me
I just wanna get down, deep inside of you
So that I can set you free
So don’t shut me out, shut me out, out of your mind
And don’t be afraid, be afraid, 'fraid of what I might find
'Cause I would never be judge you for what you are
You can say what’s in your heart
It’s the things that you’re hidin' that bother me
And it’s keeping us apart
So if you really love me like you
Like to say you really do
Gotta open up and let the rest of you
Come shinin' through
Don’t shut me out, shut me out, out of your life
And don’t lock the door, lock the door, door on my life
You’re such a beautiful thing we could come to know
If you’ll only trust in me
I just wanna get down, deep inside of you
So that I can set you free
And turn you loose so you can see
So don’t shut me out, shut me out, out of your life and
And don’t shut the door, shut the door, door on your
Sweet, sweet, yeah
And don’t be afraid, be afraid, 'fraid of what I might find
No, don’t lock the door, lock the door

Не Закрывайся От Меня (перевод)

Не запирай меня, запирай меня, из своей жизни
И не закрывай дверь, закрывай дверь, дверь в мою жизнь
Потому что ты был заперт в своей любви
Ты держался за меня
Я просто хочу погрузиться глубоко внутрь тебя
Чтобы я мог освободить тебя
Так что не запирай меня, запирай меня, не в своем уме
И не бойся, бойся, бойся того, что я могу найти
Потому что я никогда не буду судить тебя за то, что ты есть
Вы можете сказать, что у вас на сердце
Меня беспокоит то, что ты прячешь
И это разделяет нас
Так что, если ты действительно любишь меня, как ты
Хотели бы сказать, что вы действительно делаете
Должен открыться и позволить остальным
Приходите сиять
Не запирай меня, запирай меня, из своей жизни
И не запирай дверь, запирай дверь, дверь в мою жизнь
Ты такая красивая, что мы могли бы узнать
Если ты будешь доверять только мне
Я просто хочу погрузиться глубоко внутрь тебя
Чтобы я мог освободить тебя
И освободите вас, чтобы вы могли видеть
Так что не запирай меня, запирай меня, из своей жизни и
И не закрывай дверь, закрой дверь, дверь на свой
Сладкий, сладкий, да
И не бойся, бойся, бойся того, что я могу найти
Нет, не запирай дверь, запирай дверь