Перевод текста песни Let Your Love Go - Bread

Let Your Love Go (оригинал)

There’s a reason for the life that you live
And there’s pleasin’that I know you can give
And I been crayin’the love you been sayin'
So baby won’t you give it to me
You’re tellin’me no — no — no You don’t want to let your love go
I’m tellin’you yes — yes — yes
You really oughta be gettin’some happiness
I made a motion and it’s out on the floor
And it’s a notion that I’d love to explore
'Cause I been tastin’the love you been wastin'
So baby won’t you give it to me…
You’re a lady
And I’m here in the palm of your hand
Such a lady
How much more do you think I can stand?
sallysally@usa.net

Отпусти Свою Любовь (перевод)

Есть причина для жизни, которой ты живешь
И я знаю, что ты можешь дать
И я кричал о любви, которую ты говорил
Так что, детка, ты не дашь мне это
Ты говоришь мне нет — нет — нет, ты не хочешь отпускать свою любовь
Я говорю вам да – да – да
Вы действительно должны быть счастливы
Я сделал движение, и оно на полу
И это понятие, которое я хотел бы исследовать
Потому что я пробовал любовь, которую ты тратил
Так что, детка, ты не дашь мне это ...
Вы леди
И я здесь, в твоей ладони
Такая дама
Как ты думаешь, сколько еще я смогу выдержать?
sallysally@usa.net