
Дата выпуска: 29.03.2008
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский
The Clouds in Camarillo(оригинал) | Облака в Камарийо(перевод на русский) |
You were born in 67 | Ты был рожден в 67-ом |
About nine o'clock at night - | Около девяти вечера, |
A couple of years before | За пару лет до того, как я |
I lost control and ended up inside | Потерял контроль и умер изнутри |
- | - |
The clouds in Camarillo | Облака в Камарийо |
Shimmer with the lights, that's so unreal. | Мерцают огнями, будто понарошку. |
Now I fear the stories, that they told me | Теперь я боюсь, что рассказанные мне истории |
Of how I hurt my baby, must be somehow true. | О том, как я ранил своё дитя, окажутся правдой. |
- | - |
I stopped taking all my pills, | Я перестал принимать лекарства, |
they made me feel so dead inside. | Они убивали меня изнутри, |
Just like the sun was going out, | Словно угасающее солнце, |
I didn't think I could survive. | Я думал, мне не выжить |
- | - |
The clouds in Camarillo | Облака в Камарийо |
Shimmer with the lights, that's so unreal. | Мерцают огнями, будто понарошку, |
Now I fear the stories, that they told me | Теперь я боюсь, что рассказанные мне истории |
Of how I hurt my baby, must be somehow true. | О том, как я ранил своё дитя, окажутся правдой. |
- | - |
Now I'm writing from the caravan | Теперь я пишу из каравана, позади дома, |
Behind your grandma's place, | Где жила твоя бабушка, |
I think my spirit will be happier | Я думаю, что моему духу будет радостней |
With the stars in outer space | Со звездами в космосе |
- | - |
The clouds in Camarillo | Облака в Камарийо |
Shimmer with the lights, that's so unreal. | Мерцают огнями, будто понарошку, |
Now I fear the stories, that they told me | Теперь я боюсь, что рассказанные мне истории |
Of how I hurt my baby, must be somehow true. | О том, как я ранил своё дитя, окажутся правдой. |
- | - |
The Clouds in Camarillo(оригинал) |
You were born in '67 |
About 9 o'clock at night |
A couple years before I lost control |
Аnd ended up inside. |
The clouds in |
Camarillo |
Shimmer with a light that's |
So unreal |
Now I fear the stories |
That they told me |
Of how I hurt my baby |
Must be somehow true |
I stopped taking all my pills |
they made me feel so dead inside. |
Just like the sun was going out |
I didn't think I сould survive |
The clouds in |
Camarillo |
Shimmer with a light that's |
So unreal |
Now I fear the stories |
That they told me |
Of how I hurt my baby |
Must be somehow true |
Now I'm writing from a caravan |
behind your nana's place |
I think my spirit will be happier |
with the stars in outer space. |
The clouds in |
Camarillo |
Shimmer with a light that's |
So unreal |
Now I fear the stories |
That they told me |
Of how I hurt my baby |
Must be somehow true |
The clouds in |
Camarillo |
Shimmer with a light that's |
So unreal |
Now I fear the stories |
That they told me |
Of how I hurt my baby |
Must be somehow true |
The clouds in |
Camarillo |
Shimmer with a light that's |
So unreal |
Now I fear the stories |
That they told me |
Of how I hurt my baby |
Must be somehow true |
Облака в Камарильо(перевод) |
Вы родились в '67 |
Около 9 часов ночи |
За пару лет до того, как я потерял контроль |
И оказался внутри. |
Облака в |
Камарильо |
Мерцание светом, который |
Так нереально |
Теперь я боюсь историй |
Что они сказали мне |
О том, как я причинил боль своему ребенку |
Должно быть как-то верно |
Я перестал принимать все свои таблетки |
они заставляли меня чувствовать себя таким мертвым внутри. |
Так же, как солнце выходило |
Я не думал, что смогу выжить |
Облака в |
Камарильо |
Мерцание светом, который |
Так нереально |
Теперь я боюсь историй |
Что они сказали мне |
О том, как я причинил боль своему ребенку |
Должно быть как-то верно |
Теперь я пишу из каравана |
за местом твоей бабушки |
Я думаю, что мой дух будет счастливее |
со звездами в космическом пространстве. |
Облака в |
Камарильо |
Мерцание светом, который |
Так нереально |
Теперь я боюсь историй |
Что они сказали мне |
О том, как я причинил боль своему ребенку |
Должно быть как-то верно |
Облака в |
Камарильо |
Мерцание светом, который |
Так нереально |
Теперь я боюсь историй |
Что они сказали мне |
О том, как я причинил боль своему ребенку |
Должно быть как-то верно |
Облака в |
Камарильо |
Мерцание светом, который |
Так нереально |
Теперь я боюсь историй |
Что они сказали мне |
О том, как я причинил боль своему ребенку |
Должно быть как-то верно |
Спасибо за сайт! Очень полная информация. Тоько у Вас нашел оба варианта исполнения песни "Clauds in Kamarilo"
Название | Год |
---|---|
Anabel2 | 2011 |
Star Called Sun | 2005 |
Pillow From Home | 2011 |
17 | 2005 |
Some Days | 2011 |
Moonage Daydream | 2011 |
Londres | 2005 |
Peach Tree | 2005 |
Lax | 2008 |
Jesse James | 2005 |
Rather Stay Home | 2011 |
Air Mail | 2000 |
Asteroid Fields | 2005 |
3Jane | 2011 |
Genoa | 2001 |
Magura | 2009 |
Night Train To Moscow | 2005 |
Aquamarine | 2008 |
Caspian Sea | 2011 |
Your Motion Says | 2011 |