| Take me to Magura
| Отведи меня к Магуре
|
| To while the years away
| Чтобы провести годы
|
| The tinkling of the cowbells
| Звон колокольчиков
|
| And smells of drying hay
| И пахнет сохнущим сеном
|
| The rainfall in the mountains
| Осадки в горах
|
| Will wash away my fears
| Смоет мои страхи
|
| And all the foolish things
| И все глупости
|
| That I’ve done throughout the years
| Что я делал на протяжении многих лет
|
| I grew up in the city Not far from East L. A
| Я вырос в городе Недалеко от Восточного Лос-Анджелеса.
|
| With rows of dusty palm trees
| С рядами пыльных пальм
|
| And millions of freeways
| И миллионы автострад
|
| Traffic jams and cholos
| Пробки и чолос
|
| And perverts in the park
| И извращенцы в парке
|
| And teenage girls who sold
| И девочки-подростки, которые продали
|
| Their little bodies after dark
| Их маленькие тела после наступления темноты
|
| So take me to Magura
| Так отведи меня к Магуре
|
| To while the years away
| Чтобы провести годы
|
| The tinkling of the cowbells
| Звон колокольчиков
|
| And smells of drying hay
| И пахнет сохнущим сеном
|
| The rainfall in the mountains
| Осадки в горах
|
| Will wash away my fears
| Смоет мои страхи
|
| And all the foolish things
| И все глупости
|
| That I’ve done throughout the years
| Что я делал на протяжении многих лет
|
| I’ll plant a little garden
| Я посажу небольшой сад
|
| Take up astronomy
| Займитесь астрономией
|
| And search for supernovas
| И искать сверхновые
|
| In neighboring galaxies
| В соседних галактиках
|
| I’ll go to bed by midnight
| Я пойду спать к полуночи
|
| And wake up with the dawn
| И просыпаться с рассветом
|
| And play my old guitar
| И играть на моей старой гитаре
|
| While this sad world rolls along
| Пока этот грустный мир катится
|
| So take me to Magura
| Так отведи меня к Магуре
|
| To while the years away
| Чтобы провести годы
|
| The tinkling of the cowbells
| Звон колокольчиков
|
| And smells of drying hay
| И пахнет сохнущим сеном
|
| The rainfall in the mountains
| Осадки в горах
|
| Will wash away my fears
| Смоет мои страхи
|
| And all the foolish things
| И все глупости
|
| That I’ve done throughout the years | Что я делал на протяжении многих лет |