Перевод текста песни Caspian Sea - Brazzaville

Caspian Sea (оригинал)

Along the shore of the Caspian Sea
I worked a job for the oil industry
A Texas boy so far away from home
Azerbaijan can really make you feel alone
Along the shore of the Caspian Sea
I met a girl, her name was Ecstasy
Her eyes were dark, but they shone so bright
We took a walk along the strand one night
Gulnar, where have you gone?
It’s so hard to face Baku alone
I know we were never meant to be
But Gulnar, you’re the girl for me
She spoke of God and of her Muslim ways
She liked to pray at least 5 times a day
Worked in a shop, no time to go to school
Saving her cash to move to Istanbul
Gulnar, where have you gone?
It’s so hard to face Baku alone
I know we were never meant to be
But Gulnar, you’re the girl for me
Gulnar, where have you gone?
It’s so hard to face Baku alone
I know we were never meant to be
But Gulnar, you’re the girl for me

Каспийское море (перевод)

По берегу Каспийского моря
Я работал в нефтяной промышленности
Мальчик из Техаса так далеко от дома
Азербайджан действительно может заставить вас чувствовать себя одиноким
По берегу Каспийского моря
Я встретил девушку, ее звали Экстази
Ее глаза были темными, но они сияли так ярко
Однажды ночью мы прогулялись по берегу
Гульнар, куда ты пропала?
Так сложно противостоять Баку в одиночку
Я знаю, что мы никогда не должны были быть
Но Гульнар, ты для меня девушка
Она говорила о Боге и о мусульманских обычаях
Ей нравилось молиться не менее 5 раз в день.
Работал в магазине, некогда было ходить в школу
Копит деньги, чтобы переехать в Стамбул
Гульнар, куда ты пропала?
Так сложно противостоять Баку в одиночку
Я знаю, что мы никогда не должны были быть
Но Гульнар, ты для меня девушка
Гульнар, куда ты пропала?
Так сложно противостоять Баку в одиночку
Я знаю, что мы никогда не должны были быть
Но Гульнар, ты для меня девушка