Перевод текста песни Worship - Brandyn Burnette

Worship (оригинал)

it’s a pleasant irony
that you stumbled into me
you have opened up my eyes
caught me by surprise
I don’t need to know where you came from
I don’t need to know where you been
as long as you right here in my arms now
I don’t care if this is a sin
Cause I’m feeling you
you’re feeling me
and I don’t want this to change
Cause I’ve been there and I’ve done that
it always ends the same.
oh oh
Are you coming over?
Can I worship you tonight?
don’t care if you sober
swear I can get you high
you can tell me all of your secrets
you know that I won’t tell a soul
If heaven is when I’m underneath you
hell I’d rather wind up below
Cause I feel like it’s a lifetime that we been on this path
Cause I know what you’ve been through,
let me teach you how to relax
oh oh
Are you coming over?
Can I worship you tonight?
don’t care if you sober
swear I can get you high
it’s a pleasant irony
you have caught me by surprise
caught me by surprise
Are you coming over?
Can I worship you tonight?
don’t care if you sober
swear I can get you high

Поклонение (перевод)

это приятная ирония
что ты наткнулся на меня
ты открыл мне глаза
застал меня врасплох
Мне не нужно знать, откуда ты
Мне не нужно знать, где ты был
пока ты прямо здесь, в моих руках сейчас
Мне все равно, если это грех
Потому что я чувствую тебя
ты чувствуешь меня
и я не хочу, чтобы это изменилось
Потому что я был там, и я сделал это
это всегда заканчивается одинаково.
ой ой
Ты приедешь?
Могу я поклониться тебе сегодня вечером?
все равно, если вы трезвый
клянусь, я могу поднять тебя
ты можешь рассказать мне все свои секреты
ты знаешь, что я не скажу ни души
Если рай, когда я под тобой
черт возьми, я бы предпочел оказаться внизу
Потому что я чувствую, что мы всю жизнь были на этом пути
Потому что я знаю, через что ты прошел,
позвольте мне научить вас, как расслабиться
ой ой
Ты приедешь?
Могу я поклониться тебе сегодня вечером?
все равно, если вы трезвый
клянусь, я могу поднять тебя
это приятная ирония
ты застал меня врасплох
застал меня врасплох
Ты приедешь?
Могу я поклониться тебе сегодня вечером?
все равно, если вы трезвый
клянусь, я могу поднять тебя