Перевод текста песни Dying to See Her - Brad Paisley, Bill Anderson

Dying to See Her (оригинал)

Imagine her
Standing there
Young again
Long brown hair
As he crosses over
To the other side
She smiles at him
He runs at her
With arms open wide
She was his reason for living
She was his rock and his best friend
They’ll be reunited in heaven
'Cause he’s dying to see her again
He went down hill
Once she was gone
Lost the will, to carry on
They couldn’t find nothing wrong
No matter what they did
But I know the answers in the picture frame that’s sitting by his desk
She was his reason for living
She was his rock and his best friend
They’ll be reunited in heaven
'Cause he’s dying to see her again
As the doctors come running
I overhear a nurse say «were loosin' him»
We’ve been losing him since he lost her
She was his reason for living
She was his rock and his best friend
They’ll be reunited in heaven
'Cause he’s dying to see her again

Умираю от желания Увидеть Ее (перевод)

Представь ее
Стоя там
снова молодой
Длинные коричневые волосы
Когда он пересекает
С другой стороны
Она улыбается ему
Он бежит на нее
С широко открытыми руками
Она была его причиной для жизни
Она была его скалой и его лучшим другом
Они воссоединятся на небесах
Потому что он умирает, чтобы увидеть ее снова
Он спустился с холма
Однажды она ушла
Потерял волю, чтобы продолжать
Они не могли найти ничего плохого
Что бы они ни делали
Но я знаю ответы в фоторамке, которая стоит у его стола.
Она была его причиной для жизни
Она была его скалой и его лучшим другом
Они воссоединятся на небесах
Потому что он умирает, чтобы увидеть ее снова
Когда прибегают врачи
Я слышу, как медсестра говорит: «Мы потеряли его»
Мы теряем его с тех пор, как он потерял ее
Она была его причиной для жизни
Она была его скалой и его лучшим другом
Они воссоединятся на небесах
Потому что он умирает, чтобы увидеть ее снова