| I’m that kind of guy that defies the silence
| Я такой парень, который бросает вызов тишине
|
| splits your views in two // divides the eye lens
| разделяет ваши представления на две части // делит хрусталик глаза
|
| mixed the music too and defines the sirens
| смешал музыку и определил сирены
|
| Spits and boo, you lose, the final sinus
| Плюет и бу, ты проигрываешь, последний синус
|
| Didn’t get it? | Не понял? |
| That’s your Last breath, And as you transgressed fast
| Это твой последний вздох, и когда ты быстро нарушил
|
| I’ll give the gift of a fast death
| Я подарю быструю смерть
|
| I’m the Grim Reaper in a flash car
| Я Мрачный Жнец во флеш-машине
|
| This beat is a trap gee, thanks admiral ackbar, uh
| Этот бит - ловушка, спасибо, адмирал Акбар, э-э
|
| And as your eyes dilate, they say I’m elated
| И когда ваши глаза расширяются, они говорят, что я в восторге
|
| Your blood in my hands, same place that your fate is
| Твоя кровь в моих руках, там же, где твоя судьба
|
| And as I’m debating, «Hmm, the pen or the sword»
| И пока я рассуждаю: «Хм, перо или меч»
|
| It comes to me; | Это приходит ко мне; |
| «How about both, why’s no-one tried that before?»
| «А как насчет того и другого, почему никто не пробовал это раньше?»
|
| Violence while reciting lines // Slice and Dice combining rhymes
| Насилие при чтении строк // Slice and Dice, сочетающие рифмы
|
| despite the cries and I’m inscribing // fuel for whom I eulogize
| не смотря на крики и пишу //топливо кому восхваляю
|
| So you, the guys with limited vision should be static and listen or
| Так что вы, ребята с ограниченным зрением, должны быть статичными и слушать или
|
| you face a multisyllabic incision
| вы сталкиваетесь с многосложным разрезом
|
| My Ne // urons are gonna bring about a
| Мои Не // Уроны вызовут
|
| huge // change
| огромное // изменение
|
| and you // got to start thinkin' 'bout a
| и вы // должны начать думать о
|
| new // game
| новая игра
|
| Not even a sequel I’m talking new IP for the people is ideal
| Даже не сиквел, я говорю, новый IP для людей идеален
|
| no lagging behind like EA
| не отстает, как EA
|
| Everybody wanna know whatever I’m’na go and say //
| Все хотят знать, что я пойду и скажу //
|
| and everyone I better have got it or I’m’na go insane
| и всем мне лучше получить это, или я не сойду с ума
|
| Hahahahaha! | Хахахахаха! |
| — It's cool, I’m okay
| — Все круто, я в порядке
|
| My whole brain’s crying out «Oh Dave, slow down»
| Весь мой мозг кричит: «О, Дэйв, помедленнее»
|
| But I turn my eyes inside and shout «No way, no how»
| Но я обращаю глаза внутрь и кричу «Ни за что, ни за что»
|
| So now, Let my flow wow and impress,
| Итак, пусть мой поток удивит и впечатлит,
|
| It’s indecently genius, einstein is undressed
| Это неприлично гениально, Эйнштейн раздет
|
| inconcievably regal, check the bridal princess
| невероятно царственный, проверьте принцессу невесты
|
| We could even be smeagol, these lines are so precious
| Мы даже могли бы быть Смеаголом, эти строки так драгоценны
|
| why I need to keep rapping 'fore we run out of time
| почему мне нужно продолжать читать рэп, пока у нас не закончилось время
|
| That 1337 standard’s what I provide
| Я предоставляю стандарт 1337
|
| I’m a G-Dragon man, another one of a kind | Я человек G-Dragon, еще один в своем роде |