Перевод текста песни Point At All the Things - Boyinaband, Jackfrags

Point At All the Things (оригинал)

I’m pointing at the ground, I’m pointing at the street
I’m pointing at this tree and all the people that I meeet
And now I’m pointing at this rubble, I’m pointing at these boxes
I’m slow motion pointing at the same load of boxes
I’m pointing at this tank, I’m running at this guy
He’s got my dog tags
Oh wait no
No he doesn’t
Counter-knife
Counter-knife
Ha ha ha
Serves him right
For trying to use a pointy blade
On the best pointer in the game!
I point at all the things I point I point at all the things
I point at all the things that the Battlefield brings
Yeh I point at all the things I point I point at all the things
I point at all the things man
Point-at, all-the, things
I’m pointing at this car, this car is on fire
I think that makes me a wizard, holy crap I’m a wizard!
I point in Battlefield and I point in real life
I’m pointing at that guy- was that Steve?
Yeh I’m pretty sure that was Steve…
I’m pointing at these stones, incendiary grenade
I’m pointing at this boat- Nicholas Cage
I’m pointing at this skyscraper, now it’s gonna fall
I point so hard that I could point a hole in the wall!
I point at anything anywhere you know I could hit it
Anything that I could call attention to with a digit
Stop trying to shoot me man I got pointing to do
You don’t wanna see what happens when I’m pointing at you
I point at all the things I point I point at all the things
I point at all the things that the Battlefield brings
Yeh I point at all the things I point I point at all the things
I point at all the things man
Point-at, all-the, things

(перевод)

Я указываю на землю, я указываю на улицу
Я указываю на это дерево и всех людей, которых встречаю
А теперь я указываю на этот щебень, указываю на эти ящики
Я медленно указываю на ту же кучу коробок
Я указываю на этот танк, я бегу на этого парня
У него есть мои жетоны
О, подождите, нет
Нет, он не
Контрнож
Контрнож
Ха ха ха
Служит ему правильно
За попытку использовать острое лезвие
На лучший указатель в игре!
Я указываю на все, что я указываю, я указываю на все, что
Я указываю на все, что приносит Battlefield
Да, я указываю на все, что я указываю, я указываю на все,
Я указываю на все, что человек
Укажи на, все, вещи
Я указываю на эту машину, эта машина горит
Я думаю, что это делает меня волшебником, черт возьми, я волшебник!
Я указываю в Battlefield и указываю в реальной жизни
Я указываю на того парня — это был Стив?
Да, я почти уверен, что это был Стив…
Я указываю на эти камни, зажигательная граната
Я указываю на эту лодку - Николас Кейдж
Я указываю на этот небоскреб, сейчас он упадет
Я указываю так сильно, что могу указать на дыру в стене!
Я указываю на все, что угодно, и ты знаешь, что я могу ударить
Все, на что я мог бы обратить внимание с помощью цифры
Перестань пытаться застрелить меня, чувак, я указываю на это.
Ты не хочешь видеть, что происходит, когда я указываю на тебя
Я указываю на все, что я указываю, я указываю на все, что
Я указываю на все, что приносит Battlefield
Да, я указываю на все, что я указываю, я указываю на все,
Я указываю на все, что человек
Укажи на, все, вещи