Перевод текста песни Toast - Maty Noyes

Toast (оригинал)

Askin' for the keys
While we disagree
Why you gotta be like that
Blame it all on me
Swear you’re gonna leave
But I know you’re gonna be right back
Girl I thought that we were family
Now you’re hangin' up the phone
You used to try to understand me
Now you’re sayin' that you don’t
I’mma have a nice cold glass of «I told you so»
I called this shit like three weeks ago
I never said it would be easy
And now you actin' like the most
I’mma have a nice cold glass of «I told you so»
I’mma raise a toast
I’mma raise a toast
I’mma raise a toast
I’mma raise a toast
Drivin' me insane
Playin' all your games
Girl you ain’t a saint no more
Baby, it’s a shame
Could have made you famous
You’ll never be that ho
I’d have brought you to my level
Now I’m leaving you at home
I swear I’m sleeping with the devil
Now I’d rather sleep alone
I’mma have a nice cold glass of «I told you so»
I called this shit like three weeks ago
I never said it would be easy
And now you actin' like the most
I’mma have a nice cold glass of «I told you so»
I’mma raise a toast
I’mma raise a toast
I’mma raise a toast
I’mma raise a toast
A toast to me, sayin' «I told you so»
A toast to you, walkin' out the fuckin' door
A toast to me, callin' this like weeks ago
Even though I always know
You’re comin' back, back for more
I’mma raise a toast
Whiskey on the rocks
How I like it, now
How you like it, 'cause I love the fire
When you flick your lighter
When you’re tryin' to hide it
Then you throw it on the ground
Kick it when you frown
We’re breakin' down
Word’s gettin' round
Buy another round
I’ll buy another round
'Cause I’mma raise a toast
Raise 'em up, let 'em clink-clink
Prosecco with a bit is my drink
When’d you get so bitter, I think
You need some time alone
And girl, I told you so
I’mma raise a toast
I’mma raise a toast
I’mma raise a toast
I’mma raise a toast

Тост (перевод)

Прошу ключи
Хотя мы не согласны
Почему ты должен быть таким
Вини во всем меня
Поклянись, что ты уйдешь
Но я знаю, что ты скоро вернешься
Девочка, я думал, что мы семья
Теперь ты вешаешь трубку
Раньше ты пытался понять меня
Теперь вы говорите, что вы не
Я выпью хороший холодный стакан "Я же тебе говорил"
Я назвал это дерьмом три недели назад
Я никогда не говорил, что это будет легко
И теперь ты ведешь себя как самый
Я выпью хороший холодный стакан "Я же тебе говорил"
Я подниму тост
Я подниму тост
Я подниму тост
Я подниму тост
Сводит меня с ума
Играю во все свои игры
Девочка, ты больше не святая
Детка, это позор
Мог бы сделать тебя знаменитым
Ты никогда не будешь такой шлюхой
Я бы довел тебя до своего уровня
Теперь я оставляю тебя дома
Клянусь, я сплю с дьяволом
Теперь я предпочитаю спать один
Я выпью хороший холодный стакан "Я же тебе говорил"
Я назвал это дерьмом три недели назад
Я никогда не говорил, что это будет легко
И теперь ты ведешь себя как самый
Я выпью хороший холодный стакан "Я же тебе говорил"
Я подниму тост
Я подниму тост
Я подниму тост
Я подниму тост
Тост за меня, говоря: «Я же тебе говорил»
Тост за тебя, выходи из гребаной двери
Тост за меня, называя это как несколько недель назад
Хотя я всегда знаю
Ты вернешься, вернешься еще
Я подниму тост
Виски со льдом
Как мне это нравится сейчас
Как тебе это нравится, потому что я люблю огонь
Когда вы щелкаете зажигалкой
Когда ты пытаешься это скрыть
Затем вы бросаете его на землю
Ударь, когда хмуришься
Мы ломаемся
Слово становится круглым
Купить еще один раунд
Я куплю еще один раунд
Потому что я подниму тост
Поднимите их, пусть они звенят
Просекко с капелькой - мой напиток
Когда ты стал таким горьким, я думаю
Вам нужно некоторое время в одиночестве
И девочка, я же говорил тебе
Я подниму тост
Я подниму тост
Я подниму тост
Я подниму тост