Перевод текста песни Wrong - Maty Noyes

Wrong (оригинал)

I know that I’m on the road now
Yeah, I did the work, committed to my best self
I’m not a player, player
I can’t be the one to save ya, save ya
And that’s just how I feel, that’s how I feel
Gotta keep it real, I’ll keep it real
It’s not what you wanna hear, you wanna hear
But I need to heal, yeah
There’s nothing really wrong with us
Promise I don’t love you less than I did
Nothing I would change in us
It just is what it is, yeah
There’s nothing really wrong with you, wrong with me
We just need to take some time to find out and see
If there’s something wrong with us
I need to know
We owe (Owe)
Owe it to ourselves to do what most people ignore
Push it down for years until they hate each other, each other
Until they move onto another lover
But it’s all a lesson to be learned (Lesson to be learned)
Every time you love, it’s gonna hurt (Love, it’s gonna hurt, yeah)
Maybe we could be better than before
But I need to be sure (I need to be sure)
There’s nothing really wrong with us
Promise I don’t love you less than I did
Nothing I would change in us (Change in us)
It just is what it is, yeah
There’s nothing really wrong with you, wrong with me
We just need to take some time to find out and see (Find out and see)
If there’s something wrong with us
I need to know (I need to know, need to know-oh, ooh-ooh)
Promise I had feelings, but I lost 'em
Baby, I can’t lie, no, I still got some
Like yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah)
Yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah
First, I started feeling like I lost 'em (First, I started feeling like I lost
'em)
But now I know that I’m about to blossom (Now I make it known, yeah)
Like yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah)
Yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah
There’s nothing really wrong with us
Promise I don’t love you less than I did
Nothing I would change in us (Oh)
It just is what it is, yeah (It just is what it is)
There’s nothing really wrong with you, wrong with me (Yeah, yeah)
We just need to take some time to find out and see (Find out and see)
If there’s something wrong with us (Ooh)
I need to know (I need to know, need to know, need to know, ooh-ooh-ooh)
Promise I had feelings, but I lost 'em (But I lost 'em)
Baby, I can’t lie, no, I still got some (Baby, I can’t lie, no, I still got
some)
Like yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah)
Yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah, yeah

Неправильный (перевод)

Я знаю, что сейчас в пути
Да, я сделал работу, посвятил себя лучшему
Я не игрок, игрок
Я не могу спасти тебя, спасти тебя
И именно так я себя чувствую, вот как я себя чувствую
Должен держать это в секрете, я буду в реальности
Это не то, что ты хочешь услышать, ты хочешь услышать
Но мне нужно исцелиться, да
С нами все в порядке
Обещай, что я люблю тебя не меньше, чем раньше
Я ничего не изменил бы в нас
Это просто то, что есть, да
С тобой все в порядке, со мной не так
Нам просто нужно время, чтобы узнать и увидеть
Если с нами что-то не так
Мне нужно знать
Мы должны (должны)
Мы обязаны сделать то, что большинство людей игнорирует
Нажимайте на это годами, пока они не возненавидят друг друга, друг друга
Пока они не перейдут к другому любовнику
Но это все урок, который нужно усвоить (Урок, который нужно усвоить)
Каждый раз, когда ты любишь, будет больно (Любовь, будет больно, да)
Может быть, мы могли бы быть лучше, чем раньше
Но мне нужно быть уверенным (мне нужно быть уверенным)
С нами все в порядке
Обещай, что я люблю тебя не меньше, чем раньше
Я ничего не изменил бы в нас (изменился бы в нас)
Это просто то, что есть, да
С тобой все в порядке, со мной не так
Нам просто нужно время, чтобы узнать и увидеть (узнать и увидеть)
Если с нами что-то не так
Мне нужно знать (мне нужно знать, нужно знать-о, о-о-о)
Обещай, у меня были чувства, но я их потерял
Детка, я не могу лгать, нет, у меня еще есть немного
Как да (да), да (да), да (да), да (да)
Да (да), да (да), да
Во-первых, я начал чувствовать, что потерял их (Во-первых, я начал чувствовать, что потерял
'Эм)
Но теперь я знаю, что вот-вот расцвету (Теперь я сообщаю об этом, да)
Как да (да), да (да), да (да), да (да)
Да (да), да (да), да
С нами все в порядке
Обещай, что я люблю тебя не меньше, чем раньше
Я ничего не изменил бы в нас (О)
Это просто то, что есть, да (это то, что есть)
С тобой все в порядке, со мной все в порядке (Да, да)
Нам просто нужно время, чтобы узнать и увидеть (узнать и увидеть)
Если с нами что-то не так (Ооо)
Мне нужно знать (мне нужно знать, нужно знать, нужно знать, о-о-о)
Обещаю, у меня были чувства, но я их потерял (Но я их потерял)
Детка, я не могу лгать, нет, у меня еще есть кое-что (детка, я не могу лгать, нет, у меня еще есть
некоторый)
Как да (да), да (да), да (да), да (да)
Да (да), да (да), да, да