| Weekend (оригинал) | Выходные (перевод) |
|---|---|
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| We can work this out | Мы можем решить это |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| I don’t wanna let your drama | Я не хочу, чтобы твоя драма |
| Come and bring me down | Приди и подведи меня |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| Maybe at the end of the weekend, we can | Может быть, в конце выходных мы сможем |
| Talk | Говорить |
| All you wanna do is talk about it | Все, что ты хочешь сделать, это поговорить об этом |
| But baby just stop | Но, детка, просто остановись |
| You just wanna fight, I can do without it (yeah) | Ты просто хочешь драться, я могу обойтись без этого (да) |
| All I really wanna do is dance right now | Все, что я действительно хочу сделать, это танцевать прямо сейчас |
| I don’t really wanna do romance right now | Я действительно не хочу заниматься романтикой прямо сейчас |
| Talking 'bout how we should take a chance right now | Говоря о том, как мы должны рискнуть прямо сейчас |
| Take a sec right now, take a quick time out | Потратьте секунду прямо сейчас, возьмите быстрый тайм-аут |
| But it’s Friday night and | Но это вечер пятницы и |
| You’re analyzing | Вы анализируете |
| I’m only vibing | я только вибрирую |
| Don’t kill my vibe (don't) | Не убивай мою атмосферу (не надо) |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| We can work this out | Мы можем решить это |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| I don’t wanna let your drama | Я не хочу, чтобы твоя драма |
| Come and bring me down | Приди и подведи меня |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| Maybe at the end of the weekend, we can | Может быть, в конце выходных мы сможем |
| Maybe at the end of the weekend, we can | Может быть, в конце выходных мы сможем |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| Maybe at the end of the weekend, we can | Может быть, в конце выходных мы сможем |
| Talk | Говорить |
| I don’t wanna hear no now or nevers | Я не хочу слышать ни сейчас, ни никогда |
| So maybe let’s not | Так что, может быть, давайте не будем |
| The truth will come out when we lie together | Правда выйдет наружу, когда мы ляжем вместе |
| All I really wanna do is dance right now | Все, что я действительно хочу сделать, это танцевать прямо сейчас |
| I don’t really wanna do romance right now | Я действительно не хочу заниматься романтикой прямо сейчас |
| Talking 'bout how we should take a chance right now | Говоря о том, как мы должны рискнуть прямо сейчас |
| Take a sec right now, take a quick time out (oh) | Потратьте секунду прямо сейчас, возьмите быстрый тайм-аут (о) |
| It’s friday night and | Это вечер пятницы и |
| You’re analyzing | Вы анализируете |
| I’m only vibing | я только вибрирую |
| Don’t kill my vibe | Не убивай мою атмосферу |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| We can work this out | Мы можем решить это |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| I don’t wanna let your drama | Я не хочу, чтобы твоя драма |
| Come and bring me down | Приди и подведи меня |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| Maybe at the end of the weekend, we can | Может быть, в конце выходных мы сможем |
| Maybe at the end of the weekend, we can | Может быть, в конце выходных мы сможем |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| Maybe at the end of the weekend, we can | Может быть, в конце выходных мы сможем |
| It’s Friday night and | Это вечер пятницы и |
| You’re analyzing | Вы анализируете |
| I’m only vibing | я только вибрирую |
| Don’t kill my vibe | Не убивай мою атмосферу |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| We can work this out | Мы можем решить это |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| I don’t wanna let your drama | Я не хочу, чтобы твоя драма |
| Come and bring me down | Приди и подведи меня |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| Maybe at the end of the weekend, we can | Может быть, в конце выходных мы сможем |
| Maybe at the end of the weekend, we can | Может быть, в конце выходных мы сможем |
| Maybe at the end of the weekend | Может быть, в конце выходных |
| Maybe at the end of the weekend, we can | Может быть, в конце выходных мы сможем |
Перевод текста песни Weekend - BoTalks, Laura Marano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weekend , исполнителя -BoTalks
В жанре:Поп
Дата выпуска:29.03.2018
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
Dear Emily ft. Strandels | 2019 |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 |